这首诗围绕早梅展开,通过描写折得早梅、细心呵护等情景,展现出对早梅的喜爱与珍视,同时流露出早梅之美难以掩藏,终被人知晓的一种略带遗憾又不乏欣慰的复杂情感。
次韵中玉早梅二首 其二
折得寒香不露机,小窗斜日两三枝。
罗帷翠幕深调护,已被游蜂圣得知。
罗帷翠幕深调护,已被游蜂圣得知。
简要说明
逐句注释
- “折得寒香不露机”:
- 字词:“寒香”,指早梅,因梅花在寒冷时节开放且有香气;“不露机”,不泄露消息。
- 句意:折下带有寒意香气的早梅,不想让别人知道。
- “小窗斜日两三枝”:
- 字词:“斜日”,傍晚西斜的太阳。
- 句意:将两三枝早梅放在小窗下,让西斜的阳光照着。
- “罗帷翠幕深调护”:
- 字词:“罗帷翠幕”,华丽的帐幕,这里指对早梅精心安置保护;“调护”,调养护理。
- 句意:用华丽的帐幕把早梅深深保护起来。
- “已被游蜂圣得知”:
- 字词:“游蜂”,飞舞的蜜蜂;“圣得知”,敏锐地得知。
- 句意:可是早已经被飞舞的蜜蜂敏锐地发现了。
现代译文
折下带着寒香的早梅,不想让他人知晓。
将两三枝早梅放在小窗下,让西斜的阳光轻照。
用华丽的帐幕把它深深保护好,
可还是被那飞舞的蜜蜂敏锐地发现了它的美妙。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,他与中玉唱和早梅诗。具体创作时间较难明确,但当时可能是早梅初放之际,诗人见到早梅的美丽与清香,有感而发写下此诗,以和中玉的早梅诗。同时,北宋时期文化艺术繁荣,文人之间相互唱和诗词是常见的文化活动。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“已被游蜂圣得知”,将蜜蜂拟人化,赋予它“圣得知”的敏锐感知,生动形象地写出早梅的香气难以掩藏,增添了诗歌的趣味性。
- 欲扬先抑:先写“折得寒香不露机”“罗帷翠幕深调护”,想要将早梅的美藏起来,而后笔锋一转,“已被游蜂圣得知”,早梅的美还是被发现,突出了早梅的独特魅力。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“寒香”准确地概括出早梅的特点,“圣得知”新颖奇特,使诗歌富有表现力。
- 意境营造:诗中描绘了小窗斜日下两三枝早梅,被罗帷翠幕深护的画面,营造出一种清幽、雅致又略带神秘的意境。既表现出诗人对早梅的珍视,又透露出早梅之美终究为人所知的一种微妙氛围。
常见问题
《次韵中玉早梅二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵中玉早梅二首 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵中玉早梅二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕早梅展开,通过描写折得早梅、细心呵护等情景,展现出对早梅的喜爱与珍视,同时流露出早梅之美难以掩藏,终被人知晓的一种略带遗憾又不乏欣慰的复杂情感。
《次韵中玉早梅二首 其二》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,他与中玉唱和早梅诗。具体创作时间较难明确,但当时可能是早梅初放之际,诗人见到早梅的美丽与清香,有感而发写下此诗,以和中玉的早梅诗。同时,北宋时期文化艺术繁荣,文人之间相互唱和诗词是常见的文化活动。
《次韵中玉早梅二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“已被游蜂圣得知”,将蜜蜂拟人化,赋予它“圣得知”的敏锐感知,生动形象地写出早梅的香气难以掩藏,增添了诗歌的趣味性。 欲扬先抑 :先写“折得寒香不露机”“罗帷翠幕深调护”,想要将早梅的美藏起来,而后笔锋一转,“已被游蜂圣得知”,早梅的美还是被发现,突出了早梅的独特魅力。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“寒香”准确地概括出早梅的特...