这首诗通过对比朱公武上朝时的清瘦疲惫与归来后的豪健状态,以及省曹看门人严肃的面容和田家侍儿的妆容,表达了对闲适自在的田家生活的向往,同时也暗含对官场生活的一种调侃。
戏简朱公武刘邦直田子平五首 其五
朱公趋朝瘦至骨,归来豪健踞胡床。
日看省曹阍者面,何如田家侍儿妆。
日看省曹阍者面,何如田家侍儿妆。
简要说明
逐句注释
- “朱公趋朝瘦至骨,归来豪健踞胡床”:
- 字词:“趋朝”,上朝;“胡床”,一种可以折叠的轻便坐具。
- 句意:朱公武上朝的时候清瘦得骨头都快显露出来,回到家后却精神豪健地坐在胡床上。
- “日看省曹阍者面,何如田家侍儿妆”:
- 字词:“省曹”,中央官署;“阍者”,守门人;“何如”,哪里比得上。
- 句意:每天看着省曹守门人的严肃面容,哪里比得上田家侍儿美丽的妆容。
现代译文
朱公武上朝的时候瘦得骨头都快出来了,
回到家后却精神抖擞地坐在胡床上。
每天看着省曹守门人那严肃的脸,
哪里比得上田家侍儿美丽的妆容。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争复杂。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是黄庭坚与朱公武、刘邦直、田子平交往期间所作。可能当时朱公武在官场忙碌奔波,黄庭坚以诗调侃,表达对不同生活状态的看法,或许也有自身对官场生活的一些感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中多处运用对比,如朱公武上朝时的“瘦至骨”与归来后的“豪健”形成对比,突出上朝生活的疲惫和归家后的放松;“省曹阍者面”与“田家侍儿妆”对比,强调官场的严肃刻板和田家生活的轻松美好。
- 语言特色:语言幽默风趣,以一种轻松的口吻来表达对生活的看法,如“戏简”二字就体现了这种戏谑的风格,使诗歌读起来活泼俏皮。
- 情感表达:虽表面是调侃朱公武的官场生活,但实际上蕴含着对官场繁琐事务的不满和对田园生活的向往,情感在诙谐的语言中自然流露。
常见问题
《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其五》的作者和朝代是什么?
《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其五》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其五》主要写了什么?
这首诗通过对比朱公武上朝时的清瘦疲惫与归来后的豪健状态,以及省曹看门人严肃的面容和田家侍儿的妆容,表达了对闲适自在的田家生活的向往,同时也暗含对官场生活的一种调侃。
《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其五》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争复杂。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是黄庭坚与朱公武、刘邦直、田子平交往期间所作。可能当时朱公武在官场忙碌奔波,黄庭坚以诗调侃,表达对不同生活状态的看法,或许也有自身对官场生活的一些感悟。
《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中多处运用对比,如朱公武上朝时的“瘦至骨”与归来后的“豪健”形成对比,突出上朝生活的疲惫和归家后的放松;“省曹阍者面”与“田家侍儿妆”对比,强调官场的严肃刻板和田家生活的轻松美好。 语言特色 :语言幽默风趣,以一种轻松的口吻来表达对生活的看法,如“戏简”二字就体现了这种戏谑的风格,使诗歌读起来活泼俏皮。 情感表达 :虽表面是调侃朱...