病起荆江亭即事十首 其一○

· 黄庭坚

鲁中狂士邢尚书,本意扶日上天衢。
惇夫若在𫔔此老,不令平地生崎岖。

简要说明

这首诗是黄庭坚对邢尚书的高度赞扬以及对惇夫的惋惜之情的抒发。诗中赞颂邢尚书有匡扶朝廷的本意,同时设想若惇夫在世,能帮助邢尚书避免仕途的坎坷。

逐句注释

  • “鲁中狂士邢尚书,本意扶日上天衢”:
    • 字词:“鲁中狂士”,指邢恕,因他行事狂放,故有此称;“尚书”,官职名;“扶日”,比喻辅佐皇帝,匡扶社稷;“天衢”,指朝廷。
    • 句意:山东那个行事狂放的邢尚书,他本来的意愿是辅佐皇帝,让朝廷走向光明。
  • “惇夫若在𫔔此老,不令平地生崎岖”:
    • 字词:“惇夫”,指郑雍,字惇夫;“𫔔(xiàng)”,辅佐、帮助;“此老”,指邢尚书;“崎岖”,比喻仕途的艰难险阻。
    • 句意:如果惇夫还在世,能够辅佐邢尚书,就不会让他在平地上也遭遇仕途的坎坷。

现代译文

山东有个行事狂放的邢尚书,
他本想辅佐皇帝让朝廷兴盛。
要是惇夫还活着能帮他一把,
就不会让他在平坦路上遇艰难。

创作背景

黄庭坚生活在北宋党争激烈的时期。邢恕是当时的官员,行事风格比较狂放,有一定的政治抱负。而郑雍(惇夫)也是一位官员。黄庭坚这首诗创作于他病愈之后在荆江亭时。此时他或许感慨于政治人物的遭遇,邢恕在政治斗争中历经波折,黄庭坚认为若惇夫在世,或许能辅助邢恕避免一些挫折,借此表达对当时政治环境和人物命运的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典表意:“扶日上天衢”运用了形象的比喻,将辅佐皇帝、匡扶朝廷比作“扶日”,生动地展现出邢尚书的政治抱负。
    • 假设想象:“惇夫若在𫔔此老,不令平地生崎岖”采用假设的手法,通过设想惇夫在世的情景,侧面反映出当时政治环境的复杂和邢尚书仕途的艰难。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但表意明确,直接表达出诗人对邢尚书的赞赏和对惇夫的惋惜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨政治风云变幻、人物命运无常的意境。通过对邢尚书和惇夫的描述,让读者感受到当时官场的复杂和政治斗争的残酷。

常见问题

《病起荆江亭即事十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《病起荆江亭即事十首 其一○》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《病起荆江亭即事十首 其一○》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚对邢尚书的高度赞扬以及对惇夫的惋惜之情的抒发。诗中赞颂邢尚书有匡扶朝廷的本意,同时设想若惇夫在世,能帮助邢尚书避免仕途的坎坷。

《病起荆江亭即事十首 其一○》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋党争激烈的时期。邢恕是当时的官员,行事风格比较狂放,有一定的政治抱负。而郑雍(惇夫)也是一位官员。黄庭坚这首诗创作于他病愈之后在荆江亭时。此时他或许感慨于政治人物的遭遇,邢恕在政治斗争中历经波折,黄庭坚认为若惇夫在世,或许能辅助邢恕避免一些挫折,借此表达对当时政治环境和人物命运的思考。

《病起荆江亭即事十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典表意 :“扶日上天衢”运用了形象的比喻,将辅佐皇帝、匡扶朝廷比作“扶日”,生动地展现出邢尚书的政治抱负。 假设想象 :“惇夫若在𫔔此老,不令平地生崎岖”采用假设的手法,通过设想惇夫在世的情景,侧面反映出当时政治环境的复杂和邢尚书仕途的艰难。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但表意明确,直接表达出诗人对邢尚书的赞赏和对惇夫的惋惜。...