病起荆江亭即事十首 其一

这首诗是黄庭坚病后在荆江亭所作。诗中通过以“老伏波”“病维摩”自比，展现了诗人的处境与心境，又描绘了眼前积水、无鸥鹭、归牛浮鼻而过的景象，流露出一种孤寂、闲适又略带感慨的复杂情感。

• “翰墨场中老伏波”：
  • 字词：“翰墨场”，指文学创作领域；“老伏波”，指东汉名将马援，他被封为伏波将军，这里黄庭坚以老伏波自比，暗示自己在文学创作上有一定的成就和资历。
  • 句意：我在文学创作的领域就如同那年老的伏波将军。
• “菩提坊里病维摩”：
  • 字词：“菩提坊”，是作者当时居住的地方；“病维摩”，维摩诘是佛教中一位在家修行的居士，曾称病在家，向佛菩萨和众弟子说法，这里黄庭坚以病维摩自比，表明自己此时正处于生病的状态。
  • 句意：我在菩提坊里就像那生病的维摩诘居士。
• “近人积水无鸥鹭”：
  • 字词：“近人”，指靠近自己的地方；“积水”，积聚的水。
  • 句意：靠近我的这片积水中没有鸥鹭栖息。
• “时有归牛浮鼻过”：
  • 字词：“归牛”，回家的牛；“浮鼻过”，牛在水中游动，鼻子露出水面而过。
  • 句意：时不时有回家的牛鼻子露在水面上从积水中游过。

我在文学创作的天地里就如那年老的伏波将军，
在菩提坊里像生病的维摩诘居士般卧病在床。
靠近我的这片积水中看不到鸥鹭的身影，
时不时有回家的牛鼻子露在水面游过积水。

宋徽宗崇宁元年（1102 年），黄庭坚由江陵出发，沿长江东下，至荆南（今湖北江陵）时患病，遂暂留荆江亭调养。此诗便是他病后所作。当时黄庭坚历经仕途坎坷，屡遭贬谪，身体也饱受病痛折磨，这首诗正是他在这种处境下，对自身状态和眼前景象的一种记录与感慨。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“老伏波”和“病维摩”两个典故，形象地塑造了自己在文学上有一定地位但又年老多病的形象，增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
  • 借景抒情：后两句描绘了积水无鸥鹭、归牛浮鼻过的景象，表面上是写景，实则通过这种寂寥的画面，抒发了诗人内心的孤寂与感慨。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，却生动地描绘出了眼前的景象。如“时有归牛浮鼻过”，以平实的语言勾勒出一幅生动的乡村画面，给人以亲切之感。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、闲适又略带萧索的意境。前两句通过自比塑造出一个饱经沧桑、卧病在床的形象，后两句的自然景象进一步强化了这种意境，使读者能深刻感受到诗人此时复杂的心境。