次韵杨明叔见饯十首 其一○

· 黄庭坚

老作同安守,蹇足信所便。
胸中无水镜,敢当吏部铨。
恨此虚名在,未脱世纠缠。
梦作白鸥去,江南水如天。

简要说明

此诗是黄庭坚次韵杨明叔见饯之作,主要表达了诗人担任同安守时的感慨。诗人自谦才能不足,对自己的虚名感到无奈,同时流露出渴望摆脱尘世纠缠,向往如白鸥般自由闲适江南生活的情感。

逐句注释

  • “老作同安守,蹇足信所便”:
    • 字词:“同安守”,指担任同安县的地方长官;“蹇足”,指行动迟缓、不灵便的脚,这里是自谦之词,比喻自己才能不足;“信所便”,任凭方便,随意而行。
    • 句意:年老了才担任同安县的地方长官,我才能不足,只能随意行事。
  • “胸中无水镜,敢当吏部铨”:
    • 字词:“水镜”,比喻人明察秋毫,能鉴别是非善恶;“吏部铨”,吏部负责官员的选拔、考核等事务,这里指掌管选拔官员的职责。
    • 句意:我胸中没有明察秋毫的见识,怎敢担当选拔官员的重任呢。
  • “恨此虚名在,未脱世纠缠”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“虚名”,没有实际内容的名声;“世纠缠”,尘世的各种琐事、烦恼的纠缠。
    • 句意:遗憾的是这虚名还在,我还没能摆脱尘世的种种纠缠。
  • “梦作白鸥去,江南水如天”:
    • 字词:“白鸥”,常象征自由、闲适;“水如天”,形容江南水面开阔,水天相接。
    • 句意:我梦想着化作一只白鸥飞去,去到那江南水天相接的地方。

现代译文

年老了才做了同安县的长官,
我才能不足只能随遇而安。
我胸中没有明察的见识,
哪敢担当选拔官员的重担。
遗憾这虚名还在身边,
我仍未摆脱尘世的纠缠。
我梦想化作白鸥飞去,
去往江南那水天相接的地方。

创作背景

黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他担任同安守期间所作。当时他或许已历经官场的种种起伏,对自己的仕途和名声有了深刻的反思,因而借诗表达自己渴望摆脱尘世、追求自由的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“胸中无水镜,敢当吏部铨”将自己的才能不足与吏部铨选官员的重任进行对比,突出了诗人的自谦与对自身能力的清醒认识。
    • 虚实结合:前六句是实写,描述自己担任同安守的现状以及对虚名和尘世的感慨;后两句“梦作白鸥去,江南水如天”是虚写,通过梦境展现自己对自由生活的向往,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感真挚。如“恨此虚名在,未脱世纠缠”直接抒发了自己对现实的不满和无奈,让读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
  • 意境营造:“梦作白鸥去,江南水如天”营造出一种开阔、自由、闲适的意境。江南水天相接的画面与白鸥自由飞翔的形象相结合,生动地展现了诗人所向往的理想生活,与前文尘世的纠缠形成鲜明对比,使整首诗的情感更加深沉。

常见问题

《次韵杨明叔见饯十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《次韵杨明叔见饯十首 其一○》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵杨明叔见饯十首 其一○》主要写了什么?

此诗是黄庭坚次韵杨明叔见饯之作,主要表达了诗人担任同安守时的感慨。诗人自谦才能不足,对自己的虚名感到无奈,同时流露出渴望摆脱尘世纠缠,向往如白鸥般自由闲适江南生活的情感。

《次韵杨明叔见饯十首 其一○》的创作背景是什么?

黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他担任同安守期间所作。当时他或许已历经官场的种种起伏,对自己的仕途和名声有了深刻的反思,因而借诗表达自己渴望摆脱尘世、追求自由的心境。

《次韵杨明叔见饯十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“胸中无水镜,敢当吏部铨”将自己的才能不足与吏部铨选官员的重任进行对比,突出了诗人的自谦与对自身能力的清醒认识。 虚实结合 :前六句是实写,描述自己担任同安守的现状以及对虚名和尘世的感慨;后两句“梦作白鸥去,江南水如天”是虚写,通过梦境展现自己对自由生活的向往,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚。如“恨...