这首诗是黄庭坚次韵杨明叔见饯之作,诗中表达了诗人对世事随波逐流的感慨,赞扬了杨明叔为己之学、超越流俗的品格,同时通过自身形象的描绘和对纨绔子弟的批判,凸显出坚守自我、不与世俗同流合污的态度。
次韵杨明叔见饯十首 其三
事随世滔滔,心欲自得得。
杨君为己学,度越流辈百。
坐扪故衣虱,垢袜春汗黑。
睥睨纨袴儿,可饮三斗墨。
杨君为己学,度越流辈百。
坐扪故衣虱,垢袜春汗黑。
睥睨纨袴儿,可饮三斗墨。
简要说明
逐句注释
- “事随世滔滔,心欲自得得”:
- 字词:“滔滔”,形容水流浩荡,这里比喻世事变化无常、随波逐流;“自得得”,自得其乐、内心自足的样子。
- 句意:世事随着世俗的潮流而变化不定,而我的内心却想要保持一种自得其乐、自我满足的状态。
- “杨君为己学,度越流辈百”:
- 字词:“为己学”,出自《论语》“古之学者为己,今之学者为人”,指为了自我修养、自我提升而学习;“度越”,超越;“流辈”,同辈人。
- 句意:杨君是为了自我提升而学习,他的学识和品格远远超越了同辈人。
- “坐扪故衣虱,垢袜春汗黑”:
- 字词:“扪”,抚摸;“故衣”,旧衣服。
- 句意:我坐在那里抚摸着旧衣服上的虱子,脏兮兮的袜子因为春天出汗而变黑了。
- “睥睨纨袴儿,可饮三斗墨”:
- 字词:“睥睨”,斜视,有轻蔑之意;“纨袴儿”,指富贵人家不务正业的子弟;“饮三斗墨”,意思是这些纨绔子弟肚子里应该多装点墨水,暗指他们没有学问。
- 句意:我轻蔑地看着那些富贵人家的纨绔子弟,心想他们真应该多读点书,喝上三斗墨水。
现代译文
世事如同滔滔江水随波逐流,
我的内心却渴望着自得其乐。
杨君为了自我提升而学习,
远远超越了他的同辈之人。
我坐在那里抚摸着旧衣上的虱子,
脏兮兮的袜子被春汗染得发黑。
我轻蔑地斜视着那些纨绔子弟,
心想他们真该多喝点墨水长点学问。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,社会风气也有一些不良现象。杨明叔为友人,此诗为黄庭坚对杨明叔饯别诗的次韵之作。在这样的时代背景下,诗人通过这首诗表达自己的人生态度以及对友人的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“事随世滔滔”的世事与“心欲自得得”的内心追求形成对比,突出诗人坚守自我的态度;把杨明叔的“为己学”“度越流辈百”与“纨袴儿”的不学无术进行对比,赞扬友人的同时批判了纨绔子弟。
- 借代:用“纨袴儿”代指富贵人家不务正业的子弟,形象地表现出诗人对这类人的轻蔑。
- 语言特色:语言直白质朴,如“坐扪故衣虱,垢袜春汗黑”以极为通俗的描写展现出诗人不拘小节的形象;“可饮三斗墨”则带有幽默讽刺的意味,使诗歌具有独特的风格。
- 意境营造:诗中营造出一种超脱世俗的意境,诗人虽描绘自己看似邋遢的形象,但实则表达出不与世俗同流合污的高洁心境,同时通过对杨明叔的赞扬,进一步强化了这种坚守自我、追求高尚品格的意境。
常见问题
《次韵杨明叔见饯十首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵杨明叔见饯十首 其三》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵杨明叔见饯十首 其三》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚次韵杨明叔见饯之作,诗中表达了诗人对世事随波逐流的感慨,赞扬了杨明叔为己之学、超越流俗的品格,同时通过自身形象的描绘和对纨绔子弟的批判,凸显出坚守自我、不与世俗同流合污的态度。
《次韵杨明叔见饯十首 其三》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,社会风气也有一些不良现象。杨明叔为友人,此诗为黄庭坚对杨明叔饯别诗的次韵之作。在这样的时代背景下,诗人通过这首诗表达自己的人生态度以及对友人的赞赏。
《次韵杨明叔见饯十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“事随世滔滔”的世事与“心欲自得得”的内心追求形成对比,突出诗人坚守自我的态度;把杨明叔的“为己学”“度越流辈百”与“纨袴儿”的不学无术进行对比,赞扬友人的同时批判了纨绔子弟。 借代 :用“纨袴儿”代指富贵人家不务正业的子弟,形象地表现出诗人对这类人的轻蔑。 语言特色 :语言直白质朴,如“坐扪故衣虱,垢袜春汗黑”以极为通俗的描写展现出...