再次韵兼简履中南玉三首 其一

· 黄庭坚

李侯诗律严且清,诸生赓载笔纵横。
句中稍觉道战胜,胸次不使俗尘生。
山绕楼台钟鼓晚,江触石矶砧杵鸣。
锁江主人能致酒,愿渠久住莫终更。

简要说明

这首诗是黄庭坚再次依韵和诗之作,同时兼寄给履中、南玉。诗中首先赞扬了李侯诗歌格律严谨清新,其学生赓和之诗也笔力纵横;接着肯定了他们的诗句蕴含道意,内心不沾染俗尘;随后描绘了山间楼台、江边石矶的傍晚景色;最后表达了希望锁江主人能长久留下的愿望。

逐句注释

  • “李侯诗律严且清,诸生赓载笔纵横”:
    • 字词:“李侯”,指姓李之人;“诗律”,诗歌的格律;“赓载”,指和诗、续作;“笔纵横”,形容写作时笔力奔放,挥洒自如。
    • 句意:李侯作诗格律严谨而且风格清新,他的学生们赓和的诗作笔力纵横。
  • “句中稍觉道战胜,胸次不使俗尘生”:
    • 字词:“道战胜”,指诗句中体现出对道的领悟和坚守;“胸次”,心中。
    • 句意:从诗句中略微能感觉到对道的坚守已占据上风,心中不沾染世俗的尘埃。
  • “山绕楼台钟鼓晚,江触石矶砧杵鸣”:
    • 字词:“钟鼓晚”,傍晚传来的钟鼓之声;“石矶”,水边突出的岩石;“砧杵”,捣衣用的棒槌,这里指捣衣声。
    • 句意:山峦环绕着楼台,傍晚传来钟鼓的声音;江水拍打着石矶,传来捣衣的声响。
  • “锁江主人能致酒,愿渠久住莫终更”:
    • 字词:“锁江主人”,指此处可能是拥有锁江楼等类似建筑的主人;“致酒”,准备酒;“渠”,他。
    • 句意:锁江主人能够准备美酒,希望他能长久住在这里,不要最终离去。

现代译文

李侯作诗格律严谨风格清新,
他的学生赓和之诗笔力纵横。
诗句里略感对道的坚守已胜,
心中不被世俗的尘埃所沾染。
山峦环绕楼台传来晚钟鼓声,
江水拍击石矶响起捣衣声响。
锁江主人能够备下美酒佳肴,
希望他长久住此切莫要离开。

创作背景

黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从标题可知是再次依韵和诗并寄给履中、南玉。北宋时期文学创作繁荣,文人之间唱和交流频繁。黄庭坚与众多文人雅士交往密切,可能在与李侯及其学生的诗歌唱和活动中,受到他们诗作的启发,于是写下此诗,同时向履中、南玉传达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的前两句通过对李侯及其学生诗歌创作水平的赞扬,从侧面衬托出他们在文学创作和精神追求上的高境界。
    • 视听结合:“山绕楼台钟鼓晚,江触石矶砧杵鸣”,既描写了视觉上的山峦、楼台、江水、石矶,又描绘了听觉上的钟鼓声和捣衣声,使画面更加生动形象,富有感染力。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“严且清”准确地概括了李侯诗歌的特点;“笔纵横”生动地展现了诸生作诗时的挥洒自如。
  • 意境营造:诗中描绘的山绕楼台、江触石矶、钟鼓晚鸣、砧杵声响的画面,营造出一种宁静、悠远的意境,与诗中所表达的对高雅精神境界的追求相契合。同时,尾联表达的希望锁江主人久住的愿望,也进一步增添了这种宁静、和谐的氛围。

常见问题

《再次韵兼简履中南玉三首 其一》的作者和朝代是什么?

《再次韵兼简履中南玉三首 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《再次韵兼简履中南玉三首 其一》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚再次依韵和诗之作,同时兼寄给履中、南玉。诗中首先赞扬了李侯诗歌格律严谨清新,其学生赓和之诗也笔力纵横;接着肯定了他们的诗句蕴含道意,内心不沾染俗尘;随后描绘了山间楼台、江边石矶的傍晚景色;最后表达了希望锁江主人能长久留下的愿望。

《再次韵兼简履中南玉三首 其一》的创作背景是什么?

黄庭坚是北宋著名诗人、书法家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从标题可知是再次依韵和诗并寄给履中、南玉。北宋时期文学创作繁荣,文人之间唱和交流频繁。黄庭坚与众多文人雅士交往密切,可能在与李侯及其学生的诗歌唱和活动中,受到他们诗作的启发,于是写下此诗,同时向履中、南玉传达自己的感受。

《再次韵兼简履中南玉三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的前两句通过对李侯及其学生诗歌创作水平的赞扬,从侧面衬托出他们在文学创作和精神追求上的高境界。 视听结合 :“山绕楼台钟鼓晚,江触石矶砧杵鸣”,既描写了视觉上的山峦、楼台、江水、石矶,又描绘了听觉上的钟鼓声和捣衣声,使画面更加生动形象,富有感染力。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“严且清”准确地概括了李侯诗歌的特点;“笔纵横”生...