竹枝词二首 其二

· 黄庭坚

浮云一百八盘萦,落日四十八渡明。
鬼门关外莫言远,四海一家皆弟兄。

简要说明

这首诗以旅途景象起笔,描绘了山路的曲折与落日映照下渡口的明亮,后半部分笔锋一转,表达了即使身处偏远的鬼门关外,也不必感叹路途遥远,因为四海之内皆为兄弟的豁达情感,体现出诗人乐观旷达的胸怀。

逐句注释

  • “浮云一百八盘萦,落日四十八渡明”:
    • 字词:“一百八盘”,形容山路曲折盘旋;“萦”,缠绕;“四十八渡”,指途中的众多渡口;“明”,明亮,这里指渡口在落日余晖下显得明亮。
    • 句意:山间浮云缭绕在曲折盘旋的山路上,落日的余晖照亮了沿途众多的渡口。
  • “鬼门关外莫言远,四海一家皆弟兄”:
    • 字词:“鬼门关”,古关名,在今广西北流市西,这里泛指偏远荒蛮之地;“四海一家”,出自《史记·高祖本纪》“四海之内若一家”,指天下统一,这里引申为天下人亲如一家。
    • 句意:不要说鬼门关外路途遥远,天下之人亲如一家,到处都有像兄弟一样的人。

现代译文

山间浮云缭绕在那曲折盘旋的山路上,
落日的余晖照亮了沿途众多的渡口。
不要说鬼门关外路途多么遥远,
天下之人亲如一家,到处都有好弟兄。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,政治上屡遭挫折。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他被贬官前往偏远之地的途中所作。他被贬之地往往环境恶劣、路途遥远,然而诗人却在这样的境遇下,以乐观的态度看待人生,写下此诗来表达自己的豁达心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘浮云缭绕的山路和落日映照的渡口,营造出一种雄浑而又略带苍凉的意境,为后文抒情做铺垫,诗人将自己在被贬途中的复杂情感融入到景色之中。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人的情感,“鬼门关外莫言远,四海一家皆弟兄”,毫不掩饰地抒发了自己豁达乐观、不把被贬之苦放在心上的心境,体现出诗人广阔的胸怀和积极的人生态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。“一百八盘”“四十八渡”这种具体数字的运用,增强了诗歌的真实感和画面感,使读者能更直观地感受到旅途的艰辛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既雄浑壮阔又温暖豁达的意境。前两句的山水景色展现出大自然的雄浑之美和旅途的艰难,而后两句的情感抒发则给人一种温暖的感觉,让读者在感受到诗人被贬之苦的同时,也能体会到他乐观向上的精神力量。

常见问题

《竹枝词二首 其二》的作者和朝代是什么?

《竹枝词二首 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《竹枝词二首 其二》主要写了什么?

这首诗以旅途景象起笔,描绘了山路的曲折与落日映照下渡口的明亮,后半部分笔锋一转,表达了即使身处偏远的鬼门关外,也不必感叹路途遥远,因为四海之内皆为兄弟的豁达情感,体现出诗人乐观旷达的胸怀。

《竹枝词二首 其二》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,政治上屡遭挫折。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他被贬官前往偏远之地的途中所作。他被贬之地往往环境恶劣、路途遥远,然而诗人却在这样的境遇下,以乐观的态度看待人生,写下此诗来表达自己的豁达心境。

《竹枝词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘浮云缭绕的山路和落日映照的渡口,营造出一种雄浑而又略带苍凉的意境,为后文抒情做铺垫,诗人将自己在被贬途中的复杂情感融入到景色之中。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人的情感,“鬼门关外莫言远,四海一家皆弟兄”,毫不掩饰地抒发了自己豁达乐观、不把被贬之苦放在心上的心境,体现出诗人广阔的胸怀和积极的人生态度。 语言特色...