竹枝词二首 其一

· 黄庭坚

撑崖拄谷蝮蛇愁,入箐攀天猿掉头。
鬼门关外莫言远,五十三驿是皇州。

简要说明

这首诗描绘了诗人被贬途中所经之地的艰险环境,表达了虽身处恶劣环境,但内心依然向往朝廷所在的皇州,透露出一种不屈和对回归朝廷的期待之情。

逐句注释

  • “撑崖拄谷蝮蛇愁”:
    • 字词:“撑崖拄谷”,形容山势险峻,仿佛要撑起山崖、顶住山谷;“蝮蛇”,一种毒蛇。
    • 句意:山势陡峭险峻,连蝮蛇见了都发愁难以通过。
  • “入箐攀天猿掉头”:
    • 字词:“箐”,山间的大竹林;“掉头”,转头。
    • 句意:进入竹林,山路陡峭得仿佛要攀到天上,连猿猴见了都掉头不敢前行。
  • “鬼门关外莫言远”:
    • 字词:“鬼门关”,古关名,在今广西北流市西,这里泛指路途艰险之地。
    • 句意:不要说在鬼门关外的路途遥远。
  • “五十三驿是皇州”:
    • 字词:“驿”,驿站;“皇州”,指京城。
    • 句意:从这里经过五十三个驿站就可以到达京城了。

现代译文

山势险峻,仿佛撑住山崖、顶住山谷,连蝮蛇见了都发愁。
进入竹林,山路陡峭得要攀到天上,猿猴见了都掉头不肯走。
不要说鬼门关外的路途多么遥远,
经过五十三个驿站就能抵达京城。

创作背景

黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他被贬宜州(今广西宜山)途中所作。当时他被贬到偏远之地,路途艰难,环境恶劣,但他依然心系朝廷,在这样的心境下创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“撑崖拄谷蝮蛇愁,入箐攀天猿掉头”运用夸张的手法,极力描绘出被贬途中环境的艰险,突出了路途的艰难。
    • 对比:前两句描绘艰险的自然环境,后两句则笔锋一转,提到“五十三驿是皇州”,将恶劣的现实环境与对皇州的向往形成鲜明对比,更突出诗人内心对回归朝廷的期待。
  • 语言特色:语言直白,以简洁的文字描绘出惊心动魄的场景,如“蝮蛇愁”“猿掉头”等表述生动形象,富有感染力。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种阴森、险峻、令人畏惧的意境,而后两句则营造出一种充满希望和憧憬的意境,前后意境的转换体现了诗人复杂的心境。

常见问题

《竹枝词二首 其一》的作者和朝代是什么?

《竹枝词二首 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《竹枝词二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人被贬途中所经之地的艰险环境,表达了虽身处恶劣环境,但内心依然向往朝廷所在的皇州,透露出一种不屈和对回归朝廷的期待之情。

《竹枝词二首 其一》的创作背景是什么?

黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他被贬宜州(今广西宜山)途中所作。当时他被贬到偏远之地,路途艰难,环境恶劣,但他依然心系朝廷,在这样的心境下创作了此诗。

《竹枝词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“撑崖拄谷蝮蛇愁,入箐攀天猿掉头”运用夸张的手法,极力描绘出被贬途中环境的艰险,突出了路途的艰难。 对比 :前两句描绘艰险的自然环境,后两句则笔锋一转,提到“五十三驿是皇州”,将恶劣的现实环境与对皇州的向往形成鲜明对比,更突出诗人内心对回归朝廷的期待。 语言特色 :语言直白,以简洁的文字描绘出惊心动魄的场景,如“蝮蛇愁”“猿掉头”等表述...