叔父给事挽词十首 其六

· 黄庭坚

晋地无戎卧贼曹,民兵赐笏解弓刀。
六年讲武儒冠在,不踏金门著战袍。

简要说明

这首诗是黄庭坚为叔父所作的挽词,主要赞颂了叔父在军事治理方面的功绩,通过描述叔父不依靠武力,以文治使民兵解甲归田,以及多年保持儒者风范不穿战袍的事迹,展现叔父的儒将风采和治世能力,表达了对叔父的崇敬与缅怀之情。

逐句注释

  • “晋地无戎卧贼曹”:
    • 字词:“晋地”,指山西一带;“戎”,战事;“卧”,安卧、平息;“贼曹”,汉代官名,主管缉捕盗贼,这里泛指地方治安机构。
    • 句意:在山西地区,叔父能够使战事平息,让负责治安的机构也得以安稳。
  • “民兵赐笏解弓刀”:
    • 字词:“笏”,古代大臣上朝拿着的手板;“解”,放下。
    • 句意:叔父赐予民兵笏板,让他们放下了弓箭和战刀,不再参与战事,转向和平生活。
  • “六年讲武儒冠在”:
    • 字词:“讲武”,研习军事;“儒冠”,儒生的帽子,代表儒者身份。
    • 句意:叔父在六年的时间里一边研习军事,一边仍然保持着儒者的身份和风范。
  • “不踏金门著战袍”:
    • 字词:“金门”,汉代宫门名,这里借指朝廷;“著”,穿。
    • 句意:叔父不进入朝廷以武将身份示人,始终没有穿上那代表征战的战袍。

现代译文

在山西地区叔父平息了战事,让治安机构安稳无事。
他赐予民兵笏板,使他们放下弓箭和战刀,转向和平。
六年里他一边研习军事,一边保持着儒者的风范。
他不踏入朝廷以武将身份出现,始终没穿上那征战的战袍。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治和军事局势。这首挽词是黄庭坚为叔父所作,具体创作时间应在叔父去世之后。叔父在地方任职,在军事治理方面有一定作为,黄庭坚通过这首诗来缅怀叔父的功绩和品德。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“民兵赐笏解弓刀”体现了叔父以和平的方式解决军事问题,与一般的武力征战形成对比,突出了叔父以文治武的智慧和能力。“六年讲武儒冠在,不踏金门著战袍”将叔父的儒者风范与传统武将形象进行对比,衬托出叔父的独特之处。
    • 侧面描写:通过描述晋地的和平景象以及民兵的转变,侧面展现了叔父的治理功绩和影响力,而不是直接进行正面夸赞,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用“无戎”“解弓刀”等词语准确地描绘出叔父带来的和平局面,以“儒冠在”“不着战袍”生动地体现叔父的儒者气质。诗句对仗较为工整,如“民兵赐笏解弓刀”与“六年讲武儒冠在”,增强了诗歌的韵律感和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平和、儒雅的意境,展现出叔父以儒者身份治理军事,带来和平稳定的场景。读者能从诗中感受到叔父的智慧、品德和功绩,体会到黄庭坚对叔父的崇敬与怀念之情,使诗歌既有历史感又充满了情感温度。

常见问题

《叔父给事挽词十首 其六》的作者和朝代是什么?

《叔父给事挽词十首 其六》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《叔父给事挽词十首 其六》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚为叔父所作的挽词,主要赞颂了叔父在军事治理方面的功绩,通过描述叔父不依靠武力,以文治使民兵解甲归田,以及多年保持儒者风范不穿战袍的事迹,展现叔父的儒将风采和治世能力,表达了对叔父的崇敬与缅怀之情。

《叔父给事挽词十首 其六》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治和军事局势。这首挽词是黄庭坚为叔父所作,具体创作时间应在叔父去世之后。叔父在地方任职,在军事治理方面有一定作为,黄庭坚通过这首诗来缅怀叔父的功绩和品德。

《叔父给事挽词十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“民兵赐笏解弓刀”体现了叔父以和平的方式解决军事问题,与一般的武力征战形成对比,突出了叔父以文治武的智慧和能力。“六年讲武儒冠在,不踏金门著战袍”将叔父的儒者风范与传统武将形象进行对比,衬托出叔父的独特之处。 侧面描写 :通过描述晋地的和平景象以及民兵的转变,侧面展现了叔父的治理功绩和影响力,而不是直接进行正面夸赞,使诗歌更具表...