黄颍州挽词三首 其三

这首挽词是黄庭坚为颍州黄氏所作，主要赞颂了黄颍州与其汝阳太守兄弟之间孝友的品德，描述了他们生前同朝为官的经历，又感慨如今一人离世相伴而去，最后表达了作者听闻噩耗后的哀伤之情。

• “公与汝阳守，人间孝友稀”：
  • 字词：“公”指黄颍州；“汝阳守”指黄颍州的兄弟，时任汝阳太守；“孝友”，孝顺父母、友爱兄弟。
  • 句意：您和汝阳太守，在人间这样孝顺父母、友爱兄弟的人实在稀少。
• “脊令鸣夜雨，常棣倚春晖”：
  • 字词：“脊令”，即鹡鸰，《诗经·小雅·常棣》有“脊令在原，兄弟急难”，后以脊令比喻兄弟；“常棣”，木名，《诗经·小雅·常棣》以常棣比兄弟；“春晖”，春天的阳光。
  • 句意：兄弟二人如同在夜雨中鸣叫的脊令，相互关心；又似沐浴着春晖的常棣，彼此依靠。
• “粉省双飞入，泉台相与归”：
  • 字词：“粉省”，指尚书省，因其职掌枢要，在粉壁之中，故称；“泉台”，指坟墓。
  • 句意：你们曾一同进入尚书省为官，如今却要一同归向黄泉。
• “哀笳宛丘道，衰涕不胜挥”：
  • 字词：“哀笳”，悲凉的胡笳声；“宛丘”，古地名，在今河南淮阳；“衰涕”，衰老之人的眼泪。
  • 句意：在宛丘的道路上，悲凉的胡笳声响起，我衰老的眼泪止不住地挥洒。

您和汝阳太守，
这样孝友的品德人间少有。
你们像夜雨中鸣叫的脊令，
又似沐浴春晖的常棣相互依靠。
曾一同进入尚书省为官，
如今却要相伴着走向黄泉。
宛丘的道路上哀笳声声，
我衰老的眼泪止不住流淌。

黄庭坚与黄颍州及其兄弟相识，黄颍州去世时，黄庭坚写下这组挽词。具体创作时间虽难以精准确定，但从诗中可看出当时他听闻黄颍州离世的消息，为其兄弟间深厚的情谊所触动，有感而发写下此诗以表哀悼。

• 表现手法：
  • 用典：诗中多处运用典故，如“脊令”“常棣”出自《诗经》，以传统意象生动地表现出兄弟之间深厚的情谊，增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 对比：“粉省双飞入”描绘了兄弟二人曾经仕途顺利、一同为官的美好场景，而“泉台相与归”则呈现出如今一人离世、相伴黄泉的凄凉，通过今昔对比，更增添了哀伤之情。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合挽词的体裁特点。用词精准，如“稀”“鸣”“倚”等字，生动地展现出兄弟品德的可贵和他们之间的亲密关系。
• 意境营造：诗的最后以“哀笳宛丘道，衰涕不胜挥”营造出一种悲凉、哀伤的意境。哀笳声在宛丘道上回荡，诗人衰老的眼泪挥洒，将诗人的哀伤之情融入到这一画面之中，使读者能深刻感受到其悲痛的心境。