寺斋睡起二首 其二

· 黄庭坚

桃李无言一再风,黄鹂惟见绿葱葱。
人言九事八为律,傥有江船吾欲东。

简要说明

这首诗借景抒情,前两句描绘桃李经风、只剩满眼翠绿的春末之景,后两句由景生情,表达了诗人对现实中诸多束缚的不满,流露出想要乘舟东去、远离世俗的归隐之意。

逐句注释

  • “桃李无言一再风,黄鹂惟见绿葱葱”:
    • 字词:“一再风”,指多次被风吹拂;“绿葱葱”,形容草木茂盛、翠绿的样子。
    • 句意:桃李默默无言,经历了几次春风的吹拂后,如今只能看到黄莺在翠绿茂盛的枝叶间穿梭。
  • “人言九事八为律,傥有江船吾欲东”:
    • 字词:“九事八为律”,意思是很多事情都受到规则和约束;“傥”,同“倘”,倘若、如果;“欲东”,想要东行。
    • 句意:人们说很多事情都有规则约束着,倘若有江上的船只,我想要乘船东去。

现代译文

桃李默默不语,几番春风吹过,
如今只见黄莺在葱郁的绿林间。
人们都说许多事情都被规则束缚,
倘若有江上的船只,我真想乘船东去。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时党争激烈,政治环境复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是他在官场中遭遇诸多不如意、感受到种种限制和约束时所作。诗中反映了他对这种压抑的政治环境和生活状态的不满,以及渴望摆脱束缚、寻求自由的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句描绘桃李经风后只剩翠绿的景象,营造出一种春去、繁华不再的落寞氛围,为后两句抒发内心的感慨做铺垫,借自然之景表达了诗人对现实的无奈和不满。
    • 对比:“桃李无言”象征着美好事物的消逝,而“绿葱葱”的景象看似生机盎然,实则暗示着繁华过后的平淡和单调,这种对比进一步强化了诗人内心的失落。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感。“九事八为律”以简洁的语言概括了现实生活中诸多的约束和限制,生动地表达了诗人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、沉闷却又蕴含着一丝向往自由的意境。前两句的自然之景给人一种宁静中带着落寞的感觉,后两句的感慨则打破了这种宁静,透露出诗人内心的波澜,将诗人想要摆脱现实束缚、追求自由的心境融入到整体的意境之中。

常见问题

《寺斋睡起二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寺斋睡起二首 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《寺斋睡起二首 其二》主要写了什么?

这首诗借景抒情,前两句描绘桃李经风、只剩满眼翠绿的春末之景,后两句由景生情,表达了诗人对现实中诸多束缚的不满,流露出想要乘舟东去、远离世俗的归隐之意。

《寺斋睡起二首 其二》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时党争激烈,政治环境复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是他在官场中遭遇诸多不如意、感受到种种限制和约束时所作。诗中反映了他对这种压抑的政治环境和生活状态的不满,以及渴望摆脱束缚、寻求自由的心境。

《寺斋睡起二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句描绘桃李经风后只剩翠绿的景象,营造出一种春去、繁华不再的落寞氛围,为后两句抒发内心的感慨做铺垫,借自然之景表达了诗人对现实的无奈和不满。 对比 :“桃李无言”象征着美好事物的消逝,而“绿葱葱”的景象看似生机盎然,实则暗示着繁华过后的平淡和单调,这种对比进一步强化了诗人内心的失落。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,但又蕴含着深刻...