次韵答秦少章乞酒

这首诗是黄庭坚对秦少章乞酒的次韵回应之作。诗中先叙述自己为官的忙碌与无奈，感叹对朝廷无实际补益且疏远朋友；接着描绘秦少章如颜回般安贫乐道的生活；再写自己出城所见，表达对富贵的看法；最后回应秦少章乞酒之事，还提到可邀西舍之人一同饮酒。

• “朝事鞍马早，吏曹文墨拘”：
  • 字词：“朝事”，朝廷之事；“鞍马”，骑马，指奔走于朝廷事务；“吏曹”，官府的部门；“拘”，束缚。
  • 句意：早晨很早就为朝廷事务骑马奔走，被官府的文书工作所束缚。
• “初无尺寸补，但于朋友疏”：
  • 字词：“初无”，完全没有；“尺寸补”，微小的补益；“但”，只。
  • 句意：完全没有为朝廷做出一点微小的贡献，只是和朋友们的关系渐渐疏远了。
• “岂如箪瓢子，卧起一床书”：
  • 字词：“箪瓢子”，指像颜回那样安贫乐道的人，颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”；“卧起”，睡觉和起床，指日常起居。
  • 句意：哪里比得上那些像颜回一样安贫乐道的人，日常起居都和满床的书籍相伴。
• “炙背道尧舜，雪屋相与娱”：
  • 字词：“炙背”，晒太阳；“道尧舜”，谈论尧舜之道；“雪屋”，被雪覆盖的屋子。
  • 句意：在太阳下晒着背谈论尧舜之道，在被雪覆盖的屋子里相互娱乐。
• “步出城东门，野鸟吟废墟”：
  • 字词：“步出”，步行走出；“吟”，啼叫。
  • 句意：步行走出城东的门，只听到野鸟在废墟上啼叫。
• “颇知富贵事，势穷心亦舒”：
  • 字词：“颇知”，很了解；“势穷”，权势失去。
  • 句意：很了解富贵之事，即使权势失去心境也能舒坦。
• “诗来献穷状，水餠嚼冰蔬”：
  • 字词：“献穷状”，在诗中诉说穷困的状况；“水饼”，一种面食；“冰蔬”，寒凉的蔬菜。
  • 句意：你写诗来诉说穷困的状况，只能吃着水饼嚼着寒凉的蔬菜。
• “斗酒得醉否，枵腹如瓠壶”：
  • 字词：“斗酒”，一斗酒；“枵腹”，空腹；“瓠壶”，葫芦。
  • 句意：一斗酒能让你喝醉吗，你的肚子空空如也像个葫芦。
• “亦可召西舍，侯嬴非博徒”：
  • 字词：“西舍”，西边的邻居；“侯嬴”，战国时魏国的隐士，曾为信陵君出谋划策；“博徒”，赌徒。
  • 句意：也可以把西边的邻居招来，他们也像侯嬴一样不是一般的人。

早晨很早就为朝廷事务骑马奔波，
被官府的文书工作牢牢束缚。
完全没有为朝廷做出一点贡献，
只和朋友们的关系渐渐变得疏薄。
哪里比得上那些安贫乐道的人，
日常起居都与满床的书籍作伴。
晒着太阳谈论尧舜的治国之道，
在雪屋中相互娱乐心情很悠闲。
我步行走出城东的那座城门，
只听见野鸟在废墟上声声啼唤。
我很了解富贵荣华这些事情，
即便权势失去心境也很舒坦。
你写诗来诉说自己穷困模样，
只能吃着水饼嚼着寒凉菜蔬。
一斗酒能否让你喝得醉醺醺，
你的肚子空空像个大葫芦。
也可以把西边的邻居都招来，
他们就像侯嬴并非一般人物。

黄庭坚生活在北宋时期，当时党争激烈。他一生仕途坎坷，在官场上常被各种事务缠身。秦少章向他乞酒并写诗诉说穷困之状，黄庭坚便以这首诗次韵回应。此诗反映了他在为官困境中的感慨，以及对安贫乐道生活的一种向往和对朋友处境的关注。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将自己为官的忙碌、无补于事且疏远朋友的状态，与秦少章如颜回般安贫乐道的生活进行对比，突出了两种不同生活方式的差异，也表达了诗人对安贫乐道生活的向往。
  • 用典：运用了“箪瓢子”（颜回）和“侯嬴”的典故。“箪瓢子”的典故强化了秦少章安贫乐道的形象；“侯嬴”的典故将西舍之人比作贤能之士，丰富了诗歌的内涵，增添了文化底蕴。
• 语言特色：语言质朴自然，以直白的方式叙述自己的经历和对朋友的回应，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能真切地传达出诗人的情感和思想。
• 意境营造：通过描写“步出城东门，野鸟吟废墟”等场景，营造出一种荒凉、寂寥的意境，既反映了诗人内心的苦闷，也与他对富贵权势的超脱态度相呼应。整首诗情景交融，将诗人的情感融入到具体的描写和叙述之中。