次韵子瞻子由题憩寂图二首 其一

· 黄庭坚

松寒风雨石骨瘦,法窟寂寥僧定时。
李侯有句不肯吐,淡墨写出无声诗。

简要说明

这首诗是黄庭坚为和苏轼、苏辙题《憩寂图》的诗而作。诗中描绘了《憩寂图》中松寒石瘦、僧入定的寂寥景象,称赞画家李公麟有诗才却通过淡墨画作展现出如诗般的意境,表达了对画作的高度赞赏。

逐句注释

  • “松寒风雨石骨瘦”:
    • 字词:“石骨”,指石头的质感和形态。
    • 句意:画中松树在寒风雨中,石头显得清瘦嶙峋。
  • “法窟寂寥僧定时”:
    • 字词:“法窟”,指僧人的修行之地;“定”,指僧人坐禅入定。
    • 句意:在寂静的修行之地,僧人正在坐禅入定。
  • “李侯有句不肯吐”:
    • 字词:“李侯”,指画家李公麟;“有句”,指有诗才。
    • 句意:李公麟有满腹诗才却不通过诗句表达。
  • “淡墨写出无声诗”:
    • 字词:“淡墨”,指用淡墨作画;“无声诗”,古人称画为“无声诗”。
    • 句意:他用淡墨画出了如诗般的无声画卷。

现代译文

画中松树在寒风雨中瑟瑟,石头显得清瘦嶙峋。
寂静的修行之地,僧人正静静地坐禅入定。
李公麟有满腹诗才却不吐露诗句,
只用淡墨就画出了如诗般的无声画卷。

创作背景

李公麟创作了《憩寂图》,苏轼、苏辙为此图题诗,黄庭坚便依他们诗的韵脚和了这两首诗。李公麟是北宋著名画家,与黄庭坚等人交往密切。此诗具体创作时间不详,但大致是在他们交往期间,黄庭坚看到《憩寂图》及苏、辙二人题诗后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景写画:诗的前两句通过描绘松、石、僧等画面中的景物,生动地展现出《憩寂图》营造的寂寥、清幽的氛围,让读者仿佛能看到画中景象。
    • 虚实结合:前两句实写画中景,后两句则由画联想到画家李公麟的诗才,虚写他“有句不肯吐”,转而以画来表达,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“寒”“瘦”“寂寥”等词,生动地表现出画面的清冷、孤寂之感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、寂静的意境,既展现了画中松寒石瘦、僧入定的清幽之景,又传达出画家以画代诗的独特艺术追求,让读者在感受画作意境的同时,也能体会到诗歌蕴含的艺术韵味。

常见问题

《次韵子瞻子由题憩寂图二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵子瞻子由题憩寂图二首 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵子瞻子由题憩寂图二首 其一》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚为和苏轼、苏辙题《憩寂图》的诗而作。诗中描绘了《憩寂图》中松寒石瘦、僧入定的寂寥景象,称赞画家李公麟有诗才却通过淡墨画作展现出如诗般的意境,表达了对画作的高度赞赏。

《次韵子瞻子由题憩寂图二首 其一》的创作背景是什么?

李公麟创作了《憩寂图》,苏轼、苏辙为此图题诗,黄庭坚便依他们诗的韵脚和了这两首诗。李公麟是北宋著名画家,与黄庭坚等人交往密切。此诗具体创作时间不详,但大致是在他们交往期间,黄庭坚看到《憩寂图》及苏、辙二人题诗后有感而发。

《次韵子瞻子由题憩寂图二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景写画 :诗的前两句通过描绘松、石、僧等画面中的景物,生动地展现出《憩寂图》营造的寂寥、清幽的氛围,让读者仿佛能看到画中景象。 虚实结合 :前两句实写画中景,后两句则由画联想到画家李公麟的诗才,虚写他“有句不肯吐”,转而以画来表达,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“寒”“瘦”“寂寥”等词,生动地表现出画面的...