题子瞻寺壁小山枯木二首 其一

· 黄庭坚

烂肠五斗对狱吏,白发千丈濯沧浪。
却来献纳云台表,小山桂枝不相忘。

简要说明

这首诗主要围绕苏轼的经历与品格展开,前两句写苏轼曾遭遇的困境,后两句则表现他虽历经磨难却不忘高洁志趣,表达了诗人对苏轼的赞赏与同情。

逐句注释

  • “烂肠五斗对狱吏”:
    • 字词:“烂肠五斗”,指大量饮酒,这里暗指苏轼因饮酒豪放的性格及言论引发祸端;“狱吏”,指审讯苏轼的官员。
    • 句意:苏轼像豪饮五斗酒般承受着牢狱之灾,面对狱吏的审讯。
  • “白发千丈濯沧浪”:
    • 字词:“白发千丈”,化用李白“白发三千丈,缘愁似个长”,极言忧愁之深;“沧浪”,指江水。
    • 句意:苏轼满心忧愁,白发渐生,来到江边以江水洗涤身心。
  • “却来献纳云台表”:
    • 字词:“却来”,后来;“献纳”,向朝廷进言献策;“云台”,汉代宫中高台名,这里代指朝廷。
    • 句意:后来苏轼仍然向朝廷进献自己的意见和建议。
  • “小山桂枝不相忘”:
    • 字词:“小山桂枝”,出自淮南小山《招隐士》“桂树丛生兮山之幽”,代表高洁的品格。
    • 句意:苏轼始终没有忘记自己的高洁志趣。

现代译文

苏轼如豪饮五斗酒般承受牢狱之灾,面对狱吏的审讯。
满心忧愁,白发渐生,来到江边以江水洗涤身心。
后来他依旧向朝廷进献自己的意见。
始终没有忘记自己的高洁志趣。

创作背景

苏轼因“乌台诗案”入狱,出狱后被贬黄州。黄庭坚与苏轼是好友,十分钦佩苏轼的为人与才华。此诗创作时间大致在苏轼经历磨难之后,黄庭坚通过这首诗来表达对苏轼的理解与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“烂肠五斗”“白发千丈”“小山桂枝”等,使诗歌内容更丰富,表意更含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:前两句写苏轼的困境,后两句写他不忘向朝廷进言和高洁志趣,形成对比,突出苏轼在磨难面前不屈的精神和高尚的品格。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,通过生动的描写和典故的运用,将苏轼的形象和经历生动地展现出来。
  • 意境营造:营造出一种深沉而悲壮的意境,既展现了苏轼所遭遇的苦难,又凸显了他坚守自我的高洁品质,表达了诗人对苏轼的深厚情感。

常见问题

《题子瞻寺壁小山枯木二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题子瞻寺壁小山枯木二首 其一》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《题子瞻寺壁小山枯木二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕苏轼的经历与品格展开,前两句写苏轼曾遭遇的困境,后两句则表现他虽历经磨难却不忘高洁志趣,表达了诗人对苏轼的赞赏与同情。

《题子瞻寺壁小山枯木二首 其一》的创作背景是什么?

苏轼因“乌台诗案”入狱,出狱后被贬黄州。黄庭坚与苏轼是好友,十分钦佩苏轼的为人与才华。此诗创作时间大致在苏轼经历磨难之后,黄庭坚通过这首诗来表达对苏轼的理解与敬意。

《题子瞻寺壁小山枯木二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“烂肠五斗”“白发千丈”“小山桂枝”等,使诗歌内容更丰富,表意更含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :前两句写苏轼的困境,后两句写他不忘向朝廷进言和高洁志趣,形成对比,突出苏轼在磨难面前不屈的精神和高尚的品格。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,通过生动的描写和典故的运用,将苏轼的形象和经历生动地展现出来。 意境营造 :...