自门下后省归卧酺池寺观卢鸿草堂图

· 黄庭坚

黄尘逆帽马辟易,归来下帘卧书空。
不知绣鞍万人立,何如卢郎驾飞鸿。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对官场生活的厌倦和对卢鸿那种超脱尘世生活的向往。诗中先描绘了自己在官场中奔波的疲惫,后将众人追捧的官场荣耀与卢鸿的自在生活进行对比,凸显出诗人内心的追求。

逐句注释

  • “黄尘逆帽马辟易”:
    • 字词:“黄尘”,指尘土飞扬,象征官场的污浊;“逆帽”,迎面扑向帽子;“辟易”,惊退、躲避,这里指马因黄尘而不安。
    • 句意:飞扬的尘土迎面扑向帽子,马儿也因之惊退不安,描绘出诗人在官场奔波时环境的恶劣。
  • “归来下帘卧书空”:
    • 字词:“下帘”,放下帘子,有隔绝外界之意;“卧书空”,躺在床上用手在空中写字,形容一种百无聊赖的状态。
    • 句意:回到住处后放下帘子,躺在床上用手在空中比划着,表现出诗人的疲惫与无聊。
  • “不知绣鞍万人立”:
    • 字词:“绣鞍”,华丽的马鞍,代指官场中那些地位显赫、备受瞩目的人;“万人立”,受到万人瞩目。
    • 句意:不明白那些骑着华丽马鞍、备受万人瞩目的官场显贵。
  • “何如卢郎驾飞鸿”:
    • 字词:“卢郎”,指卢鸿,唐代隐士,曾拒绝朝廷征召;“驾飞鸿”,形容自由自在、超脱尘世的生活状态。
    • 句意:怎么比得上卢鸿那样自由自在、如驾飞鸿般的生活呢。

现代译文

飞扬的尘土迎面扑来,马儿也惊退不安,
回到住处放下帘子,百无聊赖地躺在床上。
不明白那些骑着华丽马鞍、万人瞩目的显贵,
怎么比得上卢鸿那如驾飞鸿般自在的生活。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,当时党争激烈,他在官场中经历了诸多波折。此诗创作于他从门下后省归来之时,可能是他在官场中遭遇了不如意之事,内心疲惫厌倦,看到卢鸿草堂图后,引发了他对卢鸿那种超脱尘世生活的向往,从而写下这首诗来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将诗人自己在官场中“黄尘逆帽马辟易”的奔波疲惫和“绣鞍万人立”的官场显贵,与卢鸿“驾飞鸿”的自在生活进行对比,突出了诗人对官场的不满和对自由生活的渴望。
    • 借景抒情:开头通过“黄尘逆帽马辟易”的场景描写,借恶劣的环境抒发诗人在官场的压抑和无奈之情。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“不知……何如……”的句式,直接地将两种生活状态进行比较,鲜明地表达出诗人的态度。
  • 意境营造:诗中通过对官场黄尘弥漫、自己百无聊赖的描写,营造出一种压抑、沉闷的氛围,而后引出卢鸿的自在生活,形成一种鲜明的反差,使读者更能体会到诗人内心对自由生活的向往之情。

常见问题

《自门下后省归卧酺池寺观卢鸿草堂图》的作者和朝代是什么?

《自门下后省归卧酺池寺观卢鸿草堂图》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《自门下后省归卧酺池寺观卢鸿草堂图》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对官场生活的厌倦和对卢鸿那种超脱尘世生活的向往。诗中先描绘了自己在官场中奔波的疲惫,后将众人追捧的官场荣耀与卢鸿的自在生活进行对比,凸显出诗人内心的追求。

《自门下后省归卧酺池寺观卢鸿草堂图》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,当时党争激烈,他在官场中经历了诸多波折。此诗创作于他从门下后省归来之时,可能是他在官场中遭遇了不如意之事,内心疲惫厌倦,看到卢鸿草堂图后,引发了他对卢鸿那种超脱尘世生活的向往,从而写下这首诗来抒发自己的心境。

《自门下后省归卧酺池寺观卢鸿草堂图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将诗人自己在官场中“黄尘逆帽马辟易”的奔波疲惫和“绣鞍万人立”的官场显贵,与卢鸿“驾飞鸿”的自在生活进行对比,突出了诗人对官场的不满和对自由生活的渴望。 借景抒情 :开头通过“黄尘逆帽马辟易”的场景描写,借恶劣的环境抒发诗人在官场的压抑和无奈之情。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“不知……何如...