出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三

· 黄庭坚

病夫中岁屏杯杓,百叶缃梅触拨人。
拂杀官黄春有思,满城桃李不能春。

简要说明

这首诗主要围绕梅花展开,诗人以病夫自比,表达了自己中年后远离酒的生活状态。通过对百叶缃梅和官黄的描写,突出了梅花的独特魅力,并且将梅花与满城桃李对比,展现出诗人对梅花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “病夫中岁屏杯杓”:
    • 字词:“病夫”,诗人自谦之称;“中岁”,中年;“屏”,摒弃、远离;“杯杓”,泛指酒器,这里代指酒。
    • 句意:我这中年的病夫已经摒弃了饮酒。
  • “百叶缃梅触拨人”:
    • 字词:“百叶缃梅”,一种花瓣繁多、颜色浅黄的梅花;“触拨”,触动、撩拨。
    • 句意:那百叶缃梅撩拨着人的情思。
  • “拂杀官黄春有思”:
    • 字词:“拂杀”,这里有压倒、胜过之意;“官黄”,一种名贵的黄色梅花;“思”,情思、意趣。
    • 句意:官黄梅花盛开,仿佛带着春天的意趣,而百叶缃梅更能胜过它。
  • “满城桃李不能春”:
    • 字词:“桃李”,泛指春天盛开的普通花卉。
    • 句意:满城的桃李在这梅花面前都显得失去了春天的光彩。

现代译文

我这中年病夫早已远离了酒杯,
百叶缃梅却撩动着我的心怀。
官黄梅花虽有春日的意趣,
但百叶缃梅更把它远远覆盖。
满城的桃李啊,都黯淡失色,
在这梅花面前难展春日风采。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗创作于他从礼部试院出来后,友人王才元送给他三种绝妙的梅花。此时的黄庭坚可能已步入中年,历经人生起伏,对生活有了更深的感悟。在这样的情境下,友人送来的梅花引发了他的创作灵感,于是写下这组戏答诗,此为其三。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将梅花与满城桃李进行对比,突出了梅花的独特与出众。“满城桃李不能春”,通过贬低桃李来抬高梅花,使梅花的形象更加鲜明。
    • 衬托:用官黄梅花来衬托百叶缃梅,“拂杀官黄春有思”,表明百叶缃梅比名贵的官黄梅更具魅力,进一步强调了百叶缃梅的不凡。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“触拨”一词,将梅花对诗人情感的触动表现得十分细腻;“拂杀”则形象地写出了百叶缃梅的优势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种独特的意境,梅花的高洁与出众在与桃李的对比中得到凸显。诗人以梅花自喻或寄托情感,表达了自己不随波逐流、追求独特品质的心境,使读者能感受到一种高雅、清幽的氛围。

常见问题

《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三》的作者和朝代是什么?

《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三》主要写了什么?

这首诗主要围绕梅花展开,诗人以病夫自比,表达了自己中年后远离酒的生活状态。通过对百叶缃梅和官黄的描写,突出了梅花的独特魅力,并且将梅花与满城桃李对比,展现出诗人对梅花的喜爱与赞美之情。

《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗创作于他从礼部试院出来后,友人王才元送给他三种绝妙的梅花。此时的黄庭坚可能已步入中年,历经人生起伏,对生活有了更深的感悟。在这样的情境下,友人送来的梅花引发了他的创作灵感,于是写下这组戏答诗,此为其三。

《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将梅花与满城桃李进行对比,突出了梅花的独特与出众。“满城桃李不能春”,通过贬低桃李来抬高梅花,使梅花的形象更加鲜明。 衬托 :用官黄梅花来衬托百叶缃梅,“拂杀官黄春有思”,表明百叶缃梅比名贵的官黄梅更具魅力,进一步强调了百叶缃梅的不凡。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“触拨”一词,将梅花对诗人情感的触动表现得十分细腻;“...