这首诗是黄庭坚对友人几复所寄诗作的和答。诗中表达了与友人聚散不由人的感慨,描绘了自身所处环境的局促和孤寂,回忆了与友人共赏诗书的往昔时光,最后流露出对故园的思念和对当下生涯的迷茫。
次韵几复和答所寄
海南海北梦不到,会合乃非人力能。
地褊未堪长袖舞,夜寒空对短檠灯。
相看鬓发时窥镜,曾共诗书更曲肱。
作个生涯终未是,故山松长到天藤。
地褊未堪长袖舞,夜寒空对短檠灯。
相看鬓发时窥镜,曾共诗书更曲肱。
作个生涯终未是,故山松长到天藤。
简要说明
逐句注释
- “海南海北梦不到,会合乃非人力能”:
- 字词:“海南海北”,指相隔遥远的地方;“会合”,相聚。
- 句意:身处海南海北,连在梦里都难以到达对方所在之地,两人的相聚竟不是人力所能决定的。
- “地褊未堪长袖舞,夜寒空对短檠灯”:
- 字词:“褊”,狭窄;“长袖舞”,出自“长袖善舞,多钱善贾”,这里指施展才能;“短檠灯”,矮灯架的灯。
- 句意:所处之地狭小,无法让人施展才华,寒夜中只能独自面对一盏矮灯。
- “相看鬓发时窥镜,曾共诗书更曲肱”:
- 字词:“窥镜”,照镜子;“曲肱”,弯曲手臂当枕头,这里指一起读书时的闲适状态。
- 句意:时常对着镜子看自己鬓发已变,回忆起曾经和你一起研读诗书,弯曲手臂当枕头的美好时光。
- “作个生涯终未是,故山松长到天藤”:
- 字词:“生涯”,生活、生计;“故山”,故乡的山。
- 句意:如今这样的生活终究不是长久之计,故乡山上的松树和藤蔓恐怕都已经长得很高了。
现代译文
远隔海南海北,梦里都难相逢,
相聚离散,竟非人力所能掌控。
地方狭小,难展我的才华,
寒夜漫漫,独对一盏昏灯。
常常对镜,看两鬓添了白发,
回忆往昔,共赏诗书多轻松。
这样的生活,终究不是归宿,
故乡山上,松藤怕是直插天空。
创作背景
黄庭坚一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是他处于人生困境、被贬远方之时所作。几复是他的友人,寄诗给他表达情谊,黄庭坚便作此诗回复,借诗抒发自己在困境中的感慨和对往昔的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“海南海北梦不到”与“会合乃非人力能”形成对比,强调了两人相隔之远和相聚的艰难;“地褊未堪长袖舞”与曾经和友人一起的闲适时光对比,突出了当下处境的不如意。
- 虚实结合:实写当下自己所处的狭小之地和寒夜对灯的孤寂场景,虚写与友人共赏诗书的往昔,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。
- 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深沉的情感。如“相看鬓发时窥镜”直白地写出了岁月流逝的感慨,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 意境营造:通过对寒夜、短檠灯等意象的描写,营造出一种孤寂、凄凉的氛围。同时,回忆往昔与友人的相处,又增添了一份温馨与惆怅,使整首诗的意境更加复杂而深沉,表达出诗人对人生的无奈和对故园的思念之情。
常见问题
《次韵几复和答所寄》的作者和朝代是什么?
《次韵几复和答所寄》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵几复和答所寄》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚对友人几复所寄诗作的和答。诗中表达了与友人聚散不由人的感慨,描绘了自身所处环境的局促和孤寂,回忆了与友人共赏诗书的往昔时光,最后流露出对故园的思念和对当下生涯的迷茫。
《次韵几复和答所寄》的创作背景是什么?
黄庭坚一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是他处于人生困境、被贬远方之时所作。几复是他的友人,寄诗给他表达情谊,黄庭坚便作此诗回复,借诗抒发自己在困境中的感慨和对往昔的怀念。
《次韵几复和答所寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“海南海北梦不到”与“会合乃非人力能”形成对比,强调了两人相隔之远和相聚的艰难;“地褊未堪长袖舞”与曾经和友人一起的闲适时光对比,突出了当下处境的不如意。 虚实结合 :实写当下自己所处的狭小之地和寒夜对灯的孤寂场景,虚写与友人共赏诗书的往昔,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。 语言特色 :语言质朴自然,却蕴含着深沉的情感。如“相看鬓发时...