这首诗围绕洮河捷报展开,表达了对中原威望的肯定,认为无需通过血腥的征战来威慑外敌,主张以文德感化的方式使敌人归降,展现出一种和平的政治理念和战略思想。
次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其二
中原日月九夷知,不用禽胡衅鼓旗。
更向天阶舞干羽,降书剩破一年迟。
更向天阶舞干羽,降书剩破一年迟。
简要说明
逐句注释
- “中原日月九夷知”:
- 字词:“中原”,指华夏地区;“日月”,象征光明、威望;“九夷”,古代对东方少数民族的泛称,这里泛指周边外族。
- 句意:中原的威望和光明,周边的外族都知晓。
- “不用禽胡衅鼓旗”:
- 字词:“禽”,通“擒”,捉拿;“胡”,对北方和西方少数民族的称呼;“衅鼓旗”,古代战争时,杀人或杀牲以血涂鼓旗,是一种祭祀仪式。
- 句意:不需要擒获胡人来血祭鼓旗,即不需要通过杀戮来彰显武力。
- “更向天阶舞干羽”:
- 字词:“天阶”,朝廷;“舞干羽”,典出《尚书·大禹谟》,舜帝派禹去征讨有苗氏,有苗不服,舜于是“舞干羽于两阶”,七旬后有苗归服。“干”是盾牌,“羽”是羽毛制成的舞具,这里表示以文德感化。
- 句意:更应该在朝廷上以文德感化外族。
- “降书剩破一年迟”:
- 字词:“降书”,外族的投降文书;“剩破”,尽管,不妨;“一年迟”,晚一年。
- 句意:即使外族的投降文书晚到一年也无妨。
现代译文
中原的威望与光明,周边外族都已知晓,
不必擒获胡人血祭鼓旗来彰显武力。
更应在朝廷之上以文德感化外族,
就算外族的投降文书晚来一年也没关系。
创作背景
这首诗创作于北宋时期。当时北宋与周边少数民族政权时有冲突,洮河之战宋军取得捷报。黄庭坚在听闻捷报后,写下这组诗。他可能有感于战争的残酷,希望朝廷在取得军事胜利后,不要一味依靠武力,而应采用文德感化的策略来处理与外族的关系。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“舞干羽”运用了舜帝以文德感化有苗氏的典故,生动形象地表达了诗人主张以文德服人的政治理念,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。
- 对比:将“禽胡衅鼓旗”的武力手段与“舞干羽”的文德感化形成对比,突出了诗人对和平、文德策略的推崇。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达自己对战争和民族关系的看法,没有过多的修饰,但却观点鲜明,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中营造出一种和平、宽容的意境。通过对以文德感化外族的倡导,展现出一种大气、包容的境界,表达了诗人对和平、和谐民族关系的向往。
常见问题
《次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其二》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕洮河捷报展开,表达了对中原威望的肯定,认为无需通过血腥的征战来威慑外敌,主张以文德感化的方式使敌人归降,展现出一种和平的政治理念和战略思想。
《次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其二》的创作背景是什么?
这首诗创作于北宋时期。当时北宋与周边少数民族政权时有冲突,洮河之战宋军取得捷报。黄庭坚在听闻捷报后,写下这组诗。他可能有感于战争的残酷,希望朝廷在取得军事胜利后,不要一味依靠武力,而应采用文德感化的策略来处理与外族的关系。
《次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“舞干羽”运用了舜帝以文德感化有苗氏的典故,生动形象地表达了诗人主张以文德服人的政治理念,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。 对比 :将“禽胡衅鼓旗”的武力手段与“舞干羽”的文德感化形成对比,突出了诗人对和平、文德策略的推崇。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达自己对战争和民族关系的看法,没有过多的修饰,但却观点鲜明...