题郑防画夹五首 其四

· 黄庭坚

折苇枯荷共晚,红榴苦竹同时。
睡鸭不知飘雪,寒雀四顾风枝。

简要说明

这首诗是黄庭坚为郑防的画夹所题的诗之一,诗中描绘了画中的景象,展现出一幅秋冬之际充满自然意趣的画面,流露出一种静谧、清寒的氛围,表达了诗人对画作的欣赏之情。

逐句注释

  • “折苇枯荷共晚,红榴苦竹同时”:
    • 字词:“折苇”,折断的芦苇;“枯荷”,枯萎的荷叶;“红榴”,红色的石榴;“苦竹”,一种竹子。
    • 句意:折断的芦苇和枯萎的荷叶在傍晚时分相伴,红色的石榴和苦竹在同一画面中呈现。
  • “睡鸭不知飘雪,寒雀四顾风枝”:
    • 字词:“睡鸭”,睡着的鸭子;“飘雪”,飘落的雪花;“寒雀”,在寒冷中栖息的麻雀;“风枝”,在风中摇曳的树枝。
    • 句意:睡着的鸭子不知道外面正飘着雪花,寒雀在风中的树枝上四处张望。

现代译文

折断的芦苇和枯萎的荷叶,
在傍晚的时光里相互映衬。
红色的石榴与苦竹同在,
构成这独特的画面场景。
睡着的鸭子浑然不知,
外面正飘洒着洁白雪花。
寒雀在风中的树枝上,
警惕地四处张望不停。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他与郑防交好,郑防有一个画夹,里面收藏着多幅画作。黄庭坚为这些画作题诗,一共写了五首,此为第四首。具体创作时间不详,但可以看出黄庭坚看到这些画作后,有感而发,用诗歌来描绘画中的意境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 并置手法:诗中“折苇枯荷”与“红榴苦竹”并置,打破了时间和季节的常规,将不同时节的景物组合在同一画面中,增添了画面的丰富性和独特性。
    • 动静结合:“睡鸭不知飘雪”描绘了静态的睡鸭,而“寒雀四顾风枝”则刻画了寒雀的动态,动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出了画中的景象。如“折苇”“枯荷”“红榴”“苦竹”等词语,形象地描绘出了景物的特征,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、静谧的意境。飘雪的环境,睡着的鸭子和警惕的寒雀,共同构成了一个宁静而又充满生机的世界,让读者仿佛置身于画中,感受到了那份清寒与自然的意趣。

常见问题

《题郑防画夹五首 其四》的作者和朝代是什么?

《题郑防画夹五首 其四》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《题郑防画夹五首 其四》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚为郑防的画夹所题的诗之一,诗中描绘了画中的景象,展现出一幅秋冬之际充满自然意趣的画面,流露出一种静谧、清寒的氛围,表达了诗人对画作的欣赏之情。

《题郑防画夹五首 其四》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他与郑防交好,郑防有一个画夹,里面收藏着多幅画作。黄庭坚为这些画作题诗,一共写了五首,此为第四首。具体创作时间不详,但可以看出黄庭坚看到这些画作后,有感而发,用诗歌来描绘画中的意境。

《题郑防画夹五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 并置手法 :诗中“折苇枯荷”与“红榴苦竹”并置,打破了时间和季节的常规,将不同时节的景物组合在同一画面中,增添了画面的丰富性和独特性。 动静结合 :“睡鸭不知飘雪”描绘了静态的睡鸭,而“寒雀四顾风枝”则刻画了寒雀的动态,动静结合,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出了画中的景象。如“折苇”“枯荷”“红榴”“苦竹”等...