这首诗围绕喜雨之事展开,先描绘了喜雨带来的清洁景象,展现了雨势的宏大,接着表达了对圣功带来丰年的感恩,以及自己无法回报君主的愧疚之情,体现了诗人对民生和君主的关切。
次韵张昌言给事喜雨
三雨全清六合尘,诗翁喜雨句凌云。
垤漂战蚁余追北,柱击乖龙有裂文。
减去鲜肥忧玉食,遍宗河岳起炉薰。
圣功惠我丰年食,未有涓埃可报君。
垤漂战蚁余追北,柱击乖龙有裂文。
减去鲜肥忧玉食,遍宗河岳起炉薰。
圣功惠我丰年食,未有涓埃可报君。
简要说明
逐句注释
- “三雨全清六合尘,诗翁喜雨句凌云”:
- 字词:“三雨”,多次下雨;“六合”,指天地四方;“诗翁”,指张昌言;“凌云”,形容诗句高超不凡。
- 句意:多次下雨完全清扫了天地间的尘埃,张昌言先生喜雨的诗句气势超凡。
- “垤漂战蚁余追北,柱击乖龙有裂文”:
- 字词:“垤”,蚂蚁窝;“追北”,追击败兵;“乖龙”,传说中违背天命行雨的龙;“裂文”,裂痕。
- 句意:雨水冲垮蚁窝,战败的蚂蚁四处逃窜,就像被追击的败兵;传说中人们用柱子击打乖龙,柱子都留下了裂痕,暗示雨势猛烈。
- “减去鲜肥忧玉食,遍宗河岳起炉薰”:
- 字词:“鲜肥”,指美味的食物;“玉食”,指精美的饮食;“宗河岳”,祭祀河神和山神;“炉薰”,香炉中的熏香。
- 句意:人们减少享用美味佳肴,担忧粮食问题;到处都在祭祀河神和山神,燃起香炉中的熏香。
- “圣功惠我丰年食,未有涓埃可报君”:
- 字词:“圣功”,指君主的功德;“涓埃”,微小的力量。
- 句意:君主的功德赐予我们丰收之年的粮食,我却没有丝毫的力量可以报答君主。
现代译文
多次降雨彻底洗净了天地间的尘埃,
张昌言先生喜雨的诗句气势冲云霄。
雨水冲垮蚁窝,战败的蚂蚁如败兵逃窜,
传说击龙的柱子都留下了裂痕,雨势真猛。
人们减少美食,担忧粮食是否充足,
到处祭祀河神和山神,燃起袅袅香烟。
君主的功德让我们有了丰收年的食粮,
我却没有一丝力量能够报答君主恩情。
创作背景
黄庭坚生活在北宋时期,农业生产很大程度依赖自然降水,降雨对民生至关重要。这首诗是黄庭坚次韵张昌言喜雨之作,具体创作时间难以精确考证,但应是在降雨对农业生产产生积极影响的时期。诗人通过诗歌表达了对喜雨带来丰年的欣喜,以及对君主功德的感恩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“柱击乖龙有裂文”运用了传说中击打乖龙的典故,增添了诗歌的奇幻色彩,形象地表现出雨势的猛烈。
- 比喻:“垤漂战蚁余追北”将被雨水冲垮蚁窝后逃窜的蚂蚁比作败兵,生动地展现出雨水对小环境的冲击。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“凌云”一词,生动地表现出张昌言诗句的高超;“涓埃”则形象地体现出自己力量的微小。
- 意境营造:诗歌前几句描绘了喜雨带来的宏大景象,营造出一种大气磅礴的意境。后两句表达感恩与愧疚之情,使意境转向深沉,将诗人对喜雨的喜悦、对民生的关切以及对君主的感恩等复杂情感融入其中,情景交融。
常见问题
《次韵张昌言给事喜雨》的作者和朝代是什么?
《次韵张昌言给事喜雨》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵张昌言给事喜雨》主要写了什么?
这首诗围绕喜雨之事展开,先描绘了喜雨带来的清洁景象,展现了雨势的宏大,接着表达了对圣功带来丰年的感恩,以及自己无法回报君主的愧疚之情,体现了诗人对民生和君主的关切。
《次韵张昌言给事喜雨》的创作背景是什么?
黄庭坚生活在北宋时期,农业生产很大程度依赖自然降水,降雨对民生至关重要。这首诗是黄庭坚次韵张昌言喜雨之作,具体创作时间难以精确考证,但应是在降雨对农业生产产生积极影响的时期。诗人通过诗歌表达了对喜雨带来丰年的欣喜,以及对君主功德的感恩。
《次韵张昌言给事喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“柱击乖龙有裂文”运用了传说中击打乖龙的典故,增添了诗歌的奇幻色彩,形象地表现出雨势的猛烈。 比喻 :“垤漂战蚁余追北”将被雨水冲垮蚁窝后逃窜的蚂蚁比作败兵,生动地展现出雨水对小环境的冲击。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“凌云”一词,生动地表现出张昌言诗句的高超;“涓埃”则形象地体现出自己力量的微小。 意境营造 :诗歌前几句描绘了...