贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其七

· 黄庭坚

公虚采苹宫,行乐在小寝。
香光当发闻,色败不可稔。

简要说明

这首诗以贾天锡赠送宝薰为缘起,借采苹宫、小寝等场景,传达了关于品德修养和名声传播的思考,强调美好品德应得到彰显,而不良行径不可持续。

逐句注释

  • “公虚采苹宫,行乐在小寝”:
    • 字词:“采苹宫”,古代诸侯夫人有采苹之礼,这里可能指代高贵、庄重的场所;“小寝”,通常指君主休息的内室,这里可能暗示私密、不公开的地方。
    • 句意:您在本应庄重行事的采苹宫之地闲置,却在私密的小寝中寻欢作乐。
  • “香光当发闻,色败不可稔”:
    • 字词:“香光”,这里可能象征美好的品德、声誉等;“发闻”,传播、彰显;“色败”,可能指不良的行为、作风;“稔”,原指庄稼成熟,这里引申为持续、长久。
    • 句意:美好的品德和声誉应当传播开来,而不良的行为作风是不可以长久持续的。

现代译文

您在那本该庄重的采苹宫闲置不理,
却在私密小寝之中寻欢作乐不停。
美好的品德声誉应当广泛传扬,
不良的行为作风难以长久留存。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他与贾天锡交往,贾天锡赠送宝薰给他,黄庭坚便以“兵卫森画戟,燕寝凝清香”十字作诗相报,这首诗是其中之一。具体的创作背景或许与当时贾天锡的一些行为或品德相关,黄庭坚借此诗委婉地表达自己的看法和劝诫之意,但具体细节已难以确切知晓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“采苹宫”与“小寝”形成对比,“香光”与“色败”形成对比,通过对比突出了不同行为和品德的差异,强化了诗歌的劝诫意味。
    • 象征:“香光”象征美好的品德和声誉,“色败”象征不良的行为作风,使诗歌表达更具含蓄性和深刻性。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,体现了黄庭坚诗歌质朴而有深意的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃、劝诫的意境,通过对不同场景和现象的描述,引发读者对品德修养和行为举止的思考,具有一定的警示作用。

常见问题

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其七》的作者和朝代是什么?

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其七》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其七》主要写了什么?

这首诗以贾天锡赠送宝薰为缘起,借采苹宫、小寝等场景,传达了关于品德修养和名声传播的思考,强调美好品德应得到彰显,而不良行径不可持续。

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其七》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他与贾天锡交往,贾天锡赠送宝薰给他,黄庭坚便以“兵卫森画戟,燕寝凝清香”十字作诗相报,这首诗是其中之一。具体的创作背景或许与当时贾天锡的一些行为或品德相关,黄庭坚借此诗委婉地表达自己的看法和劝诫之意,但具体细节已难以确切知晓。

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“采苹宫”与“小寝”形成对比,“香光”与“色败”形成对比,通过对比突出了不同行为和品德的差异,强化了诗歌的劝诫意味。 象征 :“香光”象征美好的品德和声誉,“色败”象征不良的行为作风,使诗歌表达更具含蓄性和深刻性。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,体现了黄庭坚诗歌质朴而有深意的...