贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其六

· 黄庭坚

林花飞片片,香归衔泥燕。
闭合和春风,还寻蔚宗传。

简要说明

这首诗描绘了春日里庭院中的景象,落花纷飞,香随泥燕,营造出宁静闲适的氛围。诗人在这样的环境中闭门享受春风,静心研读史书,表达了一种恬淡自适、沉浸于书卷的心境。

逐句注释

  • “林花飞片片,香归衔泥燕”:
    • 字词:“林花”,树林中的花朵;“衔泥燕”,指春天衔泥筑巢的燕子。
    • 句意:树林中的花朵一片片地飘落,花香似乎随着衔泥的燕子一同归去。
  • “闭合和春风,还寻蔚宗传”:
    • 字词:“合”,同“阁”,指屋子;“和”,伴随;“蔚宗传”,“蔚宗”是南朝宋史学家范晔的字,他著有《后汉书》,这里“蔚宗传”指《后汉书》。
    • 句意:关上房门,伴着春风,又开始研读范晔所著的《后汉书》。

现代译文

树林里的花朵一片片地飘落,
那花香仿佛跟着衔泥的燕子归去。
关上房门,与春风相伴,
我又拿起范晔的《后汉书》细细品读。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,此诗具体创作时间难以精确确定。贾天锡赠送宝薰给黄庭坚,黄庭坚以“兵卫森画戟,燕寝凝清香”十字作诗回赠,这是其中第六首。从诗中可以推测,当时可能正值春天,黄庭坚身处一个安静的环境,在接受友人馈赠后,于春日里感受自然之美,沉浸于书卷之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描绘林花飘落、香随燕归的春日景象,营造出一种静谧而美好的氛围,后两句叙述诗人闭门读书的情景,将自然之景与诗人的闲适生活融合在一起,情景相生,表达出诗人内心的宁静与恬淡。
    • 以动衬静:“林花飞片片”描绘了落花飞舞的动态画面,而“闭合和春风”则展现出诗人闭门静处的静态场景,以落花的动态衬托出诗人所处环境的安静和内心的平静。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“林花飞片片”“香归衔泥燕”,用简洁的语言勾勒出生动的画面,给人以美的感受。同时,诗句用词精准,“飞”“归”“闭”“寻”等动词的运用,使诗歌富有动感和表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。春日里,落花、泥燕、春风构成了一幅生机勃勃又宁静祥和的画面,而诗人在这样的环境中闭门读书,更增添了一份儒雅和恬淡的气息,让读者仿佛能感受到诗人沉浸于自然与书卷之中的愉悦心境。

常见问题

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其六》的作者和朝代是什么?

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其六》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里庭院中的景象,落花纷飞,香随泥燕,营造出宁静闲适的氛围。诗人在这样的环境中闭门享受春风,静心研读史书,表达了一种恬淡自适、沉浸于书卷的心境。

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其六》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,此诗具体创作时间难以精确确定。贾天锡赠送宝薰给黄庭坚,黄庭坚以“兵卫森画戟,燕寝凝清香”十字作诗回赠,这是其中第六首。从诗中可以推测,当时可能正值春天,黄庭坚身处一个安静的环境,在接受友人馈赠后,于春日里感受自然之美,沉浸于书卷之中。

《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描绘林花飘落、香随燕归的春日景象,营造出一种静谧而美好的氛围,后两句叙述诗人闭门读书的情景,将自然之景与诗人的闲适生活融合在一起,情景相生,表达出诗人内心的宁静与恬淡。 以动衬静 :“林花飞片片”描绘了落花飞舞的动态画面,而“闭合和春风”则展现出诗人闭门静处的静态场景,以落花的动态衬托出诗人所处环境的安静和内心的平静。 语言特...