从张仲谋乞蜡梅

· 黄庭坚

闻君寺后野梅发,香蜜染成宫样黄。
不拟折来遮老眼,欲知春色到池塘。

简要说明

这首诗是黄庭坚向张仲谋讨要蜡梅之作。诗中先描绘了听闻张仲谋寺后野梅开放的美好景象,表达了对蜡梅的喜爱,接着说明自己讨要蜡梅并非为了观赏,而是想感受春天的气息,体现出诗人对春天的期待和对自然的热爱。

逐句注释

  • “闻君寺后野梅发,香蜜染成宫样黄”:
    • 字词:“闻”,听闻;“发”,开放;“香蜜”,形容蜡梅香气如蜜般甜美;“宫样黄”,宫廷中流行的黄色,这里指蜡梅的颜色。
    • 句意:听闻你寺庙后面的野蜡梅开放了,那花朵像是用香甜的蜜染成了宫廷流行的黄色。
  • “不拟折来遮老眼,欲知春色到池塘”:
    • 字词:“不拟”,不打算;“遮老眼”,观赏之意;“春色”,春天的景色。
    • 句意:我不是打算折来供自己观赏,而是想通过它知道春天的气息是否已经来到池塘边。

现代译文

听闻你寺庙后面的野蜡梅开了,
那花仿佛被香甜的蜜染成宫廷的黄色。
我并非要折来供自己欣赏,
只是想借此知晓春天是否已到池塘。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他与张仲谋是友人。具体创作此诗的时间不详,但从诗的内容来看,是他听闻张仲谋处蜡梅开放后,向友人讨要蜡梅。在当时的文化氛围中,文人之间常有相互赠送花卉、诗文唱和的雅事,这首诗可能也是这种社交活动的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与联想:首句“闻君寺后野梅发”是听闻之事,后句“香蜜染成宫样黄”则是诗人基于听闻展开的想象,生动地描绘出蜡梅的色泽与香气,使读者能如临其境。
    • 托物言志:诗人讨要蜡梅,不单纯是为了观赏,而是借蜡梅来感知春天的到来,托蜡梅这一事物,表达自己对春天的期盼和对自然变化的关注。
  • 语言特色:语言清新自然,用词巧妙。“香蜜染成宫样黄”将蜡梅的颜色和香气形象地展现出来,“香蜜”“宫样黄”的搭配富有美感和质感,给人以鲜明的视觉和嗅觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡雅、充满期待的意境。诗中虽未直接描写春天的景象,但通过对蜡梅的描写和对春天到来的期盼,让读者感受到春天即将来临的气息,仿佛能看到池塘边即将泛起的春意。

常见问题

《从张仲谋乞蜡梅》的作者和朝代是什么?

《从张仲谋乞蜡梅》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《从张仲谋乞蜡梅》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚向张仲谋讨要蜡梅之作。诗中先描绘了听闻张仲谋寺后野梅开放的美好景象,表达了对蜡梅的喜爱,接着说明自己讨要蜡梅并非为了观赏,而是想感受春天的气息,体现出诗人对春天的期待和对自然的热爱。

《从张仲谋乞蜡梅》的创作背景是什么?

黄庭坚生活在北宋时期,他与张仲谋是友人。具体创作此诗的时间不详,但从诗的内容来看,是他听闻张仲谋处蜡梅开放后,向友人讨要蜡梅。在当时的文化氛围中,文人之间常有相互赠送花卉、诗文唱和的雅事,这首诗可能也是这种社交活动的体现。

《从张仲谋乞蜡梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与联想 :首句“闻君寺后野梅发”是听闻之事,后句“香蜜染成宫样黄”则是诗人基于听闻展开的想象,生动地描绘出蜡梅的色泽与香气,使读者能如临其境。 托物言志 :诗人讨要蜡梅,不单纯是为了观赏,而是借蜡梅来感知春天的到来,托蜡梅这一事物,表达自己对春天的期盼和对自然变化的关注。 语言特色 :语言清新自然,用词巧妙。“香蜜染成宫样黄”将蜡梅的颜色和...