此诗围绕凤鸣洞展开,描绘了凤鸣洞苍崖飞瀑的壮观景象,融入了孤凤远去、沧海桑田的感慨,同时表达了对仙人尚存的信念,以及仙人吹奏玉箫唤醒幽人共赏明月的美妙意境,传达出一种空灵、悠远且带有奇幻色彩的情感。
凤鸣洞
何年雷斧凿山裂,千尺苍崖泻飞雪。
孤凤一去声不闻,海水桑田几兴灭。
我知仙去仙当存,时见真形坐岩穴。
青天半夜玉箫寒,唤时醒幽人弄明月。
孤凤一去声不闻,海水桑田几兴灭。
我知仙去仙当存,时见真形坐岩穴。
青天半夜玉箫寒,唤时醒幽人弄明月。
简要说明
逐句注释
- “何年雷斧凿山裂,千尺苍崖泻飞雪”:
- 字词:“雷斧”,神话中雷神所用的斧子,这里形容大自然的力量;“凿”,开凿;“苍崖”,青色的山崖;“泻”,倾泻;“飞雪”,形容瀑布如飞雪般。
- 句意:不知是哪一年,大自然如雷神挥动巨斧将山劈开,千尺高的青色山崖上,瀑布如飞雪般倾泻而下。
- “孤凤一去声不闻,海水桑田几兴灭”:
- 字词:“孤凤”,可能指曾经在凤鸣洞出现过的神异之凤;“海水桑田”,即沧海桑田,比喻世事变化很大。
- 句意:那只孤独的凤凰一去就再也听不到它的声音了,世间经历了多少沧海桑田的兴衰变化啊。
- “我知仙去仙当存,时见真形坐岩穴”:
- 字词:“仙”,可能指与凤鸣洞相关的仙人;“真形”,仙人的真实形态。
- 句意:我知道仙人离去但仙魂应当还在,时不时能看到仙人的真身在岩穴中安坐。
- “青天半夜玉箫寒,唤时醒幽人弄明月”:
- 字词:“玉箫”,用玉制成的箫,常象征高雅、清幽;“寒”,形容箫声清冷;“幽人”,隐居的人。
- 句意:在半夜的青天上,玉箫声清冷传来,当它响起时能唤醒隐居之人一同把玩明月。
现代译文
不知哪一年大自然如雷斧开山,
千尺青崖上瀑布似飞雪倾泄。
孤独凤凰一去便再没了声响,
世间沧海桑田历经多少兴亡。
我坚信仙人虽去但仙魂尚存,
还能时常看到他在岩穴安身。
半夜青天上玉箫声清冷悠扬,
唤醒隐居人一同共赏明月光。
创作背景
史唐卿具体生活朝代及经历不详。这首诗创作于其游览凤鸣洞之时。凤鸣洞可能因传说有凤凰鸣叫或出现而得名,诗人面对眼前壮观的自然景象,结合传说,感慨时光流逝、世事变迁,进而想象仙人的存在及活动,创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用神话传说,如“雷斧”“孤凤”“仙人”等元素,充满奇幻色彩,展现了诗人丰富的想象力,使凤鸣洞增添了神秘的氛围。
- 借景抒情:开篇描绘凤鸣洞的瀑布奇景,为后文抒发感慨做铺垫,借沧海桑田的变化表达对时光流逝、世事无常的感慨,借仙人与幽人的互动传达出一种对超脱尘世、清幽境界的向往。
- 语言特色:语言豪放大气,如“何年雷斧凿山裂,千尺苍崖泻飞雪”,以夸张的手法描绘出大自然的磅礴力量和瀑布的壮观景象。同时,“玉箫寒”等表述又增添了诗歌的清冷、高雅之感。
- 意境营造:通过描绘凤鸣洞的自然景观,融入神话传说和情感抒发,营造出一种奇幻、空灵、悠远的意境。从飞瀑的壮观到沧海桑田的感慨,再到仙人与幽人的月下之约,使读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界,感受到诗人内心深处对美好、神秘境界的追求。
常见问题
《凤鸣洞》的作者和朝代是什么?
《凤鸣洞》的作者是史唐卿,页面按宋作品展示。
《凤鸣洞》主要写了什么?
此诗围绕凤鸣洞展开,描绘了凤鸣洞苍崖飞瀑的壮观景象,融入了孤凤远去、沧海桑田的感慨,同时表达了对仙人尚存的信念,以及仙人吹奏玉箫唤醒幽人共赏明月的美妙意境,传达出一种空灵、悠远且带有奇幻色彩的情感。
《凤鸣洞》的创作背景是什么?
史唐卿具体生活朝代及经历不详。这首诗创作于其游览凤鸣洞之时。凤鸣洞可能因传说有凤凰鸣叫或出现而得名,诗人面对眼前壮观的自然景象,结合传说,感慨时光流逝、世事变迁,进而想象仙人的存在及活动,创作了此诗。
《凤鸣洞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用神话传说,如“雷斧”“孤凤”“仙人”等元素,充满奇幻色彩,展现了诗人丰富的想象力,使凤鸣洞增添了神秘的氛围。 借景抒情 :开篇描绘凤鸣洞的瀑布奇景,为后文抒发感慨做铺垫,借沧海桑田的变化表达对时光流逝、世事无常的感慨,借仙人与幽人的互动传达出一种对超脱尘世、清幽境界的向往。 语言特色 :语言豪放大气,如“何年雷斧凿山裂,千尺...