此诗以秦淮为主题,描绘了秦淮河如画般的景致,展现了这里历经唐人、宋人赏玩的历史传承,表达了诗人对无边风月的赞美,以及想要以饮酒的方式来酬答美景的闲适之情。
秦淮 其一
数里秦淮画轴开,唐人赏后宋人来。
无边风月要酬答,一处旗亭买一杯。
无边风月要酬答,一处旗亭买一杯。
简要说明
逐句注释
- “数里秦淮画轴开”:
- 字词:“数里”,表示秦淮河一段较长的距离;“画轴开”,将秦淮河的景色比作展开的画卷。
- 句意:绵延数里的秦淮河就像一幅画卷缓缓展开。
- “唐人赏后宋人来”:
- 字词:“唐人”“宋人”,分别指唐朝人和宋朝人。
- 句意:秦淮河的美景先被唐朝人欣赏,之后宋朝人也接踵而至。
- “无边风月要酬答”:
- 字词:“无边风月”,形容秦淮河的风光无限美好;“酬答”,以某种方式回应。
- 句意:面对这无边无际的美好风光,需要有所回应。
- “一处旗亭买一杯”:
- 字词:“旗亭”,指悬挂酒旗的酒馆;“一杯”,指一杯酒。
- 句意:找一处酒馆买上一杯酒。
现代译文
绵延数里的秦淮河,好似一幅画卷徐徐展开,
唐朝人欣赏过它的美景后,宋朝人又纷至沓来。
面对这无边无际的美好风光,我要好好回应,
寻一处悬挂酒旗的酒馆,买上一杯酒来品味。
创作背景
吴龙翰生活在宋末元初时期。秦淮河作为历史文化胜地,自古以来就是文人墨客赏玩吟咏的对象。诗人游览秦淮河时,看到这历经数朝依然美丽的景致,感慨其文化底蕴与历史传承,于是写下此诗来表达自己对秦淮河风光的喜爱与赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:首句“数里秦淮画轴开”将秦淮河比作展开的画轴,形象生动地描绘出秦淮河景色的优美与壮观,给人以直观的视觉感受。
- 历史对比:“唐人赏后宋人来”通过时间跨度,展现了秦淮河美景的历史传承,从唐朝到宋朝,不同朝代的人都对这里的风光青睐有加,增添了诗歌的历史厚重感。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能将秦淮河的美景和诗人的情感表达得淋漓尽致,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。诗人在欣赏秦淮河美景的同时,想要以饮酒的方式来酬答这无边风月,让读者感受到他在美景中的悠然自得,仿佛置身于那如画的秦淮河畔。
常见问题
《秦淮 其一》的作者和朝代是什么?
《秦淮 其一》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。
《秦淮 其一》主要写了什么?
此诗以秦淮为主题,描绘了秦淮河如画般的景致,展现了这里历经唐人、宋人赏玩的历史传承,表达了诗人对无边风月的赞美,以及想要以饮酒的方式来酬答美景的闲适之情。
《秦淮 其一》的创作背景是什么?
吴龙翰生活在宋末元初时期。秦淮河作为历史文化胜地,自古以来就是文人墨客赏玩吟咏的对象。诗人游览秦淮河时,看到这历经数朝依然美丽的景致,感慨其文化底蕴与历史传承,于是写下此诗来表达自己对秦淮河风光的喜爱与赞美之情。
《秦淮 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :首句“数里秦淮画轴开”将秦淮河比作展开的画轴,形象生动地描绘出秦淮河景色的优美与壮观,给人以直观的视觉感受。 历史对比 :“唐人赏后宋人来”通过时间跨度,展现了秦淮河美景的历史传承,从唐朝到宋朝,不同朝代的人都对这里的风光青睐有加,增添了诗歌的历史厚重感。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能将秦淮河的美景和...