春郊即事

· 吴龙翰

登临故故检春工,小立苍苔数落红。
院宇人归春寂寂,秋千闲在月明中。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日郊野游览的所见所感。通过对郊野春景、寂静院落以及闲置秋千的描写,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人对春天逝去的感慨和内心的寂寥之情。

逐句注释

  • “登临故故检春工”:
    • 字词:“登临”,登山临水,泛指游览;“故故”,故意、特意;“检”,查看;“春工”,春天的造化或美景。
    • 句意:特意登上高处去查看春天的美景。
  • “小立苍苔数落红”:
    • 字词:“小立”,短暂站立;“苍苔”,青色的苔藓;“落红”,落花。
    • 句意:在长满青苔的地方短暂站立,细数着飘落的花瓣。
  • “院宇人归春寂寂”:
    • 字词:“院宇”,庭院房屋;“寂寂”,寂静的样子。
    • 句意:庭院里的人都已归来,春天显得格外寂静。
  • “秋千闲在月明中”:
    • 字词:“闲”,闲置;“月明”,明亮的月光。
    • 句意:秋千闲置在明亮的月光下。

现代译文

特意登上高处去探寻春天的踪迹,
在青苔上稍作停留细数着落花。
庭院里人已归来,春日一片寂静,
秋千孤零零地闲置在明月之下。

创作背景

吴龙翰生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中传达出的寂寥氛围推测,可能创作于他在春日郊野漫步之时。当时或许社会环境的变迁使他内心充满感慨,而春天的景象引发了他对时光流逝、世事无常的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过对郊野之景、庭院之景以及秋千在月光下的景象描写,将诗人内心的寂寥和对春天逝去的感慨融入其中,景中含情,情景交融。
    • 以动衬静:“数落红”这一动作,衬托出周围环境的寂静,更加凸显出诗人内心的孤寂。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出画面。如“寂寂”一词,形象地写出了春天的寂静;“闲”字则赋予秋千以人的情感,生动地表现出其闲置的状态。
  • 意境营造:诗中描绘的春日郊野、寂静庭院和月光下的秋千,共同营造出一种清幽、孤寂的意境。这种意境不仅展现了春天的静谧,更传达出诗人在动荡时代下内心的惆怅和无奈。

常见问题

《春郊即事》的作者和朝代是什么?

《春郊即事》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。

《春郊即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日郊野游览的所见所感。通过对郊野春景、寂静院落以及闲置秋千的描写,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人对春天逝去的感慨和内心的寂寥之情。

《春郊即事》的创作背景是什么?

吴龙翰生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中传达出的寂寥氛围推测,可能创作于他在春日郊野漫步之时。当时或许社会环境的变迁使他内心充满感慨,而春天的景象引发了他对时光流逝、世事无常的思考。

《春郊即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过对郊野之景、庭院之景以及秋千在月光下的景象描写,将诗人内心的寂寥和对春天逝去的感慨融入其中,景中含情,情景交融。 以动衬静 :“数落红”这一动作,衬托出周围环境的寂静,更加凸显出诗人内心的孤寂。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出画面。如“寂寂”一词,形象地写出了春天的寂静;“闲”字则赋予秋千以人的...