春山晚望

· 吴龙翰

糢糊数叠屋前山,翠色欺凌诗髩寒。
啼鸟一声泥滑滑,晚钟春雨过林端。

简要说明

这首诗描绘了春日傍晚山林的景色,通过对屋前青山、啼鸟、晚钟、春雨等景象的描写,营造出一种清幽、静谧的氛围,表达了诗人对春山晚景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “糢糊数叠屋前山,翠色欺凌诗髩寒”:
    • 字词:“糢糊”,即模糊;“数叠”,形容山峦层叠;“欺凌”,这里有侵袭、触动之意;“诗髩”,诗人的鬓发。
    • 句意:屋前的山峦层层叠叠,轮廓模糊,那浓郁的翠色似乎侵袭过来,让诗人的鬓发都感到一丝寒意。
  • “啼鸟一声泥滑滑”:
    • 字词:“泥滑滑”,是一种鸟的叫声,此处以鸟叫声指代这种鸟。
    • 句意:一只鸟儿发出“泥滑滑”的啼鸣声。
  • “晚钟春雨过林端”:
    • 字词:“晚钟”,傍晚时分寺庙的钟声;“林端”,树林的顶端。
    • 句意:傍晚的钟声伴随着春雨,从树林的顶端传来。

现代译文

屋前那层层叠叠的山峦,轮廓模糊不清,
浓郁的翠色仿佛侵袭过来,让我的鬓发都感到丝丝寒意。
一只鸟儿发出“泥滑滑”的啼鸣声,
傍晚的钟声伴随着春雨,从树林的顶端悠悠传来。

创作背景

吴龙翰生活在宋末元初,他一生未入仕途,隐居乡野。这首诗可能是他在春日傍晚于居所附近观赏山林景色时所作。此时他远离尘世喧嚣,在自然中感受宁静与美好,从而创作了这首描绘春山晚景的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉上对屋前模糊山峦翠色的描写,又有听觉上啼鸟的叫声和晚钟的声音,通过视听结合,全方位地展现了春山傍晚的景色,使读者有身临其境之感。
    • 以声衬静:用啼鸟的叫声和晚钟的声音,衬托出春山傍晚的宁静。鸟儿的啼鸣和钟声在寂静的山林中显得格外清晰,更突出了山林的清幽静谧。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“糢糊”“泥滑滑”等词语,生动形象地描绘出了景色的特点和声音的特质,具有很强的画面感和音韵美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。模糊的山峦、清脆的鸟啼、悠扬的钟声和春雨,构成了一幅和谐的春日山林晚景图,让读者感受到诗人内心的宁静与对自然的热爱。

常见问题

《春山晚望》的作者和朝代是什么?

《春山晚望》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。

《春山晚望》主要写了什么?

这首诗描绘了春日傍晚山林的景色,通过对屋前青山、啼鸟、晚钟、春雨等景象的描写,营造出一种清幽、静谧的氛围,表达了诗人对春山晚景的喜爱与陶醉之情。

《春山晚望》的创作背景是什么?

吴龙翰生活在宋末元初,他一生未入仕途,隐居乡野。这首诗可能是他在春日傍晚于居所附近观赏山林景色时所作。此时他远离尘世喧嚣,在自然中感受宁静与美好,从而创作了这首描绘春山晚景的诗作。

《春山晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上对屋前模糊山峦翠色的描写,又有听觉上啼鸟的叫声和晚钟的声音,通过视听结合,全方位地展现了春山傍晚的景色,使读者有身临其境之感。 以声衬静 :用啼鸟的叫声和晚钟的声音,衬托出春山傍晚的宁静。鸟儿的啼鸣和钟声在寂静的山林中显得格外清晰,更突出了山林的清幽静谧。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“糢糊”“泥滑滑”等词语...