这首诗围绕外丹炼制展开,详细描述了外丹炼制的过程、所用药物和器具等内容,表达了诗人对外丹能使人超凡脱俗、升仙得道的向往之情。
外丹
手掇乾坤铛里煎,神仙肘后有书传。
红铅黑汞一斤药,阳火阴符六百篇。
金鼎自凝三素炁,玉𬬻轻散九霞烟。
玄霜糁入空虚腹,一息乘风上碧天。
红铅黑汞一斤药,阳火阴符六百篇。
金鼎自凝三素炁,玉𬬻轻散九霞烟。
玄霜糁入空虚腹,一息乘风上碧天。
简要说明
逐句注释
- “手掇乾坤铛里煎,神仙肘后有书传”:
- 字词:“掇”,拾取、拿取;“乾坤”,代表天地万物;“铛”,锅,这里指炼丹的器具;“肘后”,指《肘后备急方》这类记载秘方的书籍。
- 句意:亲手将天地万物放入炼丹的锅中煎煮,神仙流传下来的炼丹秘方有书可查。
- “红铅黑汞一斤药,阳火阴符六百篇”:
- 字词:“红铅”“黑汞”,都是炼丹常用的药物;“阳火阴符”,指炼丹时控制火候的方法和理论,“六百篇”形容关于火候理论的篇幅很多。
- 句意:用一斤红铅和黑汞作为药物,关于控制阳火阴符的理论有很多篇。
- “金鼎自凝三素炁,玉𬬻轻散九霞烟”:
- 字词:“金鼎”“玉炉”,都是精美的炼丹器具;“三素炁”,道教概念,指三种纯净的气体;“九霞烟”,指绚丽多彩的烟雾。
- 句意:金鼎中自然凝聚出三素炁,玉炉中轻轻飘散出九霞烟。
- “玄霜糁入空虚腹,一息乘风上碧天”:
- 字词:“玄霜”,传说中的仙药;“糁”,撒、掺入;“一息”,一口气。
- 句意:把玄霜撒入空腹之中,一口气便能乘风飞上蓝天。
现代译文
亲手将天地万物放入炼丹锅中煎煮,
神仙流传的炼丹秘方有书籍可寻。
用一斤红铅和黑汞当作炼丹之药,
阳火阴符的火候理论有很多篇章。
金鼎中自然凝聚出三素的灵气,
玉炉里轻轻飘散出绚丽的霞烟。
把玄霜撒入空空的肚子里面,
一口气就能乘风飞上那蓝天。
创作背景
吴龙翰生活在宋末元初,当时道教炼丹术在社会上有一定影响。炼丹术分为外丹和内丹,外丹是通过炼制矿物等药物来寻求长生不老、升仙得道。吴龙翰这首诗创作时间虽不明确,但反映了他受到当时炼丹文化的影响,表达了对通过炼制外丹实现超凡脱俗境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“手掇乾坤铛里煎”运用夸张手法,将天地万物纳入炼丹的锅中,突出了炼丹行为的宏大和神秘,增强了诗歌的奇幻色彩。
- 想象:“一息乘风上碧天”是诗人的想象,展现出服用外丹后超凡入仙的情景,使诗歌充满浪漫主义色彩。
- 语言特色:语言富有道教文化特色,使用了“红铅”“黑汞”“三素炁”“九霞烟”“玄霜”等道教炼丹术语,营造出神秘、奇幻的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘、奇幻的炼丹意境。从开始的准备炼丹,到炼制过程中出现的奇异现象,再到最后服用仙药升仙,构建出一个超现实的世界,让读者感受到外丹术的神秘与魅力,以及诗人对升仙境界的向往。
常见问题
《外丹》的作者和朝代是什么?
《外丹》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。
《外丹》主要写了什么?
这首诗围绕外丹炼制展开,详细描述了外丹炼制的过程、所用药物和器具等内容,表达了诗人对外丹能使人超凡脱俗、升仙得道的向往之情。
《外丹》的创作背景是什么?
吴龙翰生活在宋末元初,当时道教炼丹术在社会上有一定影响。炼丹术分为外丹和内丹,外丹是通过炼制矿物等药物来寻求长生不老、升仙得道。吴龙翰这首诗创作时间虽不明确,但反映了他受到当时炼丹文化的影响,表达了对通过炼制外丹实现超凡脱俗境界的向往。
《外丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“手掇乾坤铛里煎”运用夸张手法,将天地万物纳入炼丹的锅中,突出了炼丹行为的宏大和神秘,增强了诗歌的奇幻色彩。 想象 :“一息乘风上碧天”是诗人的想象,展现出服用外丹后超凡入仙的情景,使诗歌充满浪漫主义色彩。 语言特色 :语言富有道教文化特色,使用了“红铅”“黑汞”“三素炁”“九霞烟”“玄霜”等道教炼丹术语,营造出神秘、奇幻的氛围。 意境...