此诗以诗人登上当涂凌歊台为背景,通过描绘凌歊台的高耸,回忆当年帝王的临幸,再结合自身在夕阳下吟诗的情景,抒发了对历史变迁的感慨以及一种清幽孤寂之感。
登当涂凌歊台
髙台突兀玉千寻,尚想当年翠辇临。
坐守夕阳移半塔,我吟未了让蝉吟。
坐守夕阳移半塔,我吟未了让蝉吟。
简要说明
逐句注释
- “髙台突兀玉千寻”:
- 字词:“突兀”,高耸的样子;“寻”,古代长度单位,八尺为一寻。
- 句意:凌歊台高耸入云,仿佛是用玉石堆砌成千丈之高。
- “尚想当年翠辇临”:
- 字词:“翠辇”,指帝王乘坐的车子。
- 句意:还能想象到当年帝王乘坐翠辇来到这里的情景。
- “坐守夕阳移半塔”:
- 字词:“坐守”,坐着守候;“移半塔”,指夕阳移动,塔影移动了一半的距离,说明时间的流逝。
- 句意:我坐在台上,看着夕阳慢慢移动,塔影也移动了一半。
- “我吟未了让蝉吟”:
- 字词:“吟”,吟诗。
- 句意:我还没有把诗吟完,却不得不让给蝉的鸣叫了。
现代译文
凌歊台高高耸立,像玉石堆砌千丈之高,
还能想象当年帝王乘坐翠辇来到此处。
我坐在台上看着夕阳移动,塔影也移了一半,
我诗还没吟完,却只好让给蝉声吟唱。
创作背景
吴龙翰生活于南宋时期,凌歊台是南朝宋孝武帝刘骏所建。诗人登上这座有着历史底蕴的高台,面对高台依旧却物是人非的景象,有感而发创作此诗。当时南宋局势动荡,诗人或许也借对历史变迁的感慨,抒发对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首句“髙台突兀玉千寻”实写凌歊台的高耸,第二句“尚想当年翠辇临”虚写当年帝王临幸的场景,虚实结合,拓宽了诗歌的时空维度,引发读者的联想。
- 以动衬静:“坐守夕阳移半塔”中,夕阳移动是动态的,但更衬托出诗人坐在台上的静谧。末句“我吟未了让蝉吟”,以蝉声打破寂静,却更凸显出环境的清幽孤寂。
- 语言特色:语言简洁明快,用“玉千寻”形象地描绘出台的高耸,“翠辇临”简洁地勾勒出当年的盛景,寥寥数语便将历史与现实交织在一起。
- 意境营造:通过对凌歊台的描写、历史场景的想象以及自身在夕阳下的感受,营造出一种古朴、悠远且略带孤寂的意境。诗人将自己对历史变迁的感慨融入到这一意境之中,使读者能深刻感受到时光的无情和世事的沧桑。
常见问题
《登当涂凌歊台》的作者和朝代是什么?
《登当涂凌歊台》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。
《登当涂凌歊台》主要写了什么?
此诗以诗人登上当涂凌歊台为背景,通过描绘凌歊台的高耸,回忆当年帝王的临幸,再结合自身在夕阳下吟诗的情景,抒发了对历史变迁的感慨以及一种清幽孤寂之感。
《登当涂凌歊台》的创作背景是什么?
吴龙翰生活于南宋时期,凌歊台是南朝宋孝武帝刘骏所建。诗人登上这座有着历史底蕴的高台,面对高台依旧却物是人非的景象,有感而发创作此诗。当时南宋局势动荡,诗人或许也借对历史变迁的感慨,抒发对国家命运的忧虑。
《登当涂凌歊台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首句“髙台突兀玉千寻”实写凌歊台的高耸,第二句“尚想当年翠辇临”虚写当年帝王临幸的场景,虚实结合,拓宽了诗歌的时空维度,引发读者的联想。 以动衬静 :“坐守夕阳移半塔”中,夕阳移动是动态的,但更衬托出诗人坐在台上的静谧。末句“我吟未了让蝉吟”,以蝉声打破寂静,却更凸显出环境的清幽孤寂。 语言特色 :语言简洁明快,用“玉千寻”形象地描...