秋深过田家

· 吴龙翰

策杖行行过石桥,农家鸡黍逺相招。
田铺棋局露鸦下,山展画屏烟雨描。
病骨枯于秋后叶,诗懐雄似海东潮。
一声老鹤松梢上,賸欲乘风到九霄。

简要说明

此诗描绘了诗人秋日探访农家的所见所感,展现了农家田园的美丽景色,表达了诗人虽身体衰弱但诗怀雄健的心境,以及对超凡脱俗境界的向往。

逐句注释

  • “策杖行行过石桥,农家鸡黍逺相招”:
    • 字词:“策杖”,拄着拐杖;“鸡黍”,指农家待客的丰盛饭食,出自《论语·微子》“止子路宿,杀鸡为黍而食之”。
    • 句意:拄着拐杖缓缓走过石桥,农家以丰盛的饭菜远远地邀请我。
  • “田铺棋局露鸦下,山展画屏烟雨描”:
    • 字词:“铺”,铺开;“棋局”,形容田地像棋盘一样整齐;“画屏”,如画的屏风,这里形容山景如画。
    • 句意:田地像棋盘一样铺开,露水中乌鸦飞落,山峦如展开的画屏,像是被烟雨描绘而成。
  • “病骨枯于秋后叶,诗懐雄似海东潮”:
    • 字词:“病骨”,指诗人衰弱的身体;“海东潮”,指东海的潮水。
    • 句意:我的身体衰弱得比秋后落叶还干枯,可作诗的情怀却像东海的潮水一样豪迈。
  • “一声老鹤松梢上,賸欲乘风到九霄”:
    • 字词:“老鹤”,年老的鹤,常象征超凡脱俗;“九霄”,指天空极高处。
    • 句意:松梢上一只老鹤发出一声鸣叫,我更想乘风直上九霄。

现代译文

拄着拐杖缓缓走过石桥,
农家备好鸡黍热情相邀。
田地如棋盘,乌鸦落露中,
山峦似画屏,烟雨来描绘。
我病弱的身躯比秋叶还枯,
作诗的情怀却像东海潮涌。
松梢上老鹤一声长鸣,
我更想乘风飞到那九霄云外。

创作背景

吴龙翰生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能在秋季身体欠佳的情况下,到农家探访,借农家的田园风光和宁静生活来排遣内心的愁绪,同时也在这样的环境中激发了自己的创作灵感,写下此诗以表达自己复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“田铺棋局露鸦下,山展画屏烟雨描”将田地比作棋局,山峦比作画屏,形象地描绘出田园和山峦的形态美,使画面更加生动鲜明。“病骨枯于秋后叶,诗怀雄似海东潮”把病弱的身体比作秋后落叶,作诗的情怀比作海东潮,对比强烈,突出了诗人身体衰弱但情怀豪迈的特点。
    • 借景抒情:通过描写农家的田园景色、乌鸦、山峦、老鹤等景象,抒发了诗人内心的情感。如老鹤的鸣叫引发了诗人“剩欲乘风到九霄”的超凡脱俗之想。
  • 语言特色:语言清新自然,富有画面感。如“田铺棋局露鸦下,山展画屏烟雨描”用简洁的语言勾勒出一幅优美的田园山水图,使读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满豪情的意境。前两联描绘的田园景色宁静祥和,后两联则体现出诗人豪迈的情怀和对超凡境界的向往,情景交融,使诗歌富有感染力。

常见问题

《秋深过田家》的作者和朝代是什么?

《秋深过田家》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。

《秋深过田家》主要写了什么?

此诗描绘了诗人秋日探访农家的所见所感,展现了农家田园的美丽景色,表达了诗人虽身体衰弱但诗怀雄健的心境,以及对超凡脱俗境界的向往。

《秋深过田家》的创作背景是什么?

吴龙翰生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能在秋季身体欠佳的情况下,到农家探访,借农家的田园风光和宁静生活来排遣内心的愁绪,同时也在这样的环境中激发了自己的创作灵感,写下此诗以表达自己复杂的心境。

《秋深过田家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“田铺棋局露鸦下,山展画屏烟雨描”将田地比作棋局,山峦比作画屏,形象地描绘出田园和山峦的形态美,使画面更加生动鲜明。“病骨枯于秋后叶,诗怀雄似海东潮”把病弱的身体比作秋后落叶,作诗的情怀比作海东潮,对比强烈,突出了诗人身体衰弱但情怀豪迈的特点。 借景抒情 :通过描写农家的田园景色、乌鸦、山峦、老鹤等景象,抒发了诗人内心的情感。如老鹤的鸣...