此诗描绘了诗人在辛酉年秋天久居京城期间,每日到湖上游览的情景。通过对湖上青山的描写和自身状态的表述,展现出诗人闲适自在的心境和对自然景色的喜爱之情。
辛酉秋在京殊久日一到湖上
湖上青山只么闲,未须诗屋近山间。
客边有酒身无事,日日一来湖上看。
客边有酒身无事,日日一来湖上看。
简要说明
逐句注释
- “湖上青山只么闲”:
- 字词:“只么”,这般、如此;“闲”,同“闲”,悠闲。
- 句意:湖边上的青山这般悠闲自在。
- “未须诗屋近山间”:
- 字词:“未须”,不必;“诗屋”,吟诗居住的屋子。
- 句意:不必在山间建造吟诗的屋子。
- “客边有酒身无事”:
- 字词:“客边”,客居他乡的时候;“身无事”,自身没有事务缠身。
- 句意:客居京城时身边有美酒相伴,且自身没有事务烦扰。
- “日日一来湖上看”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:每天都来湖边看一看。
现代译文
湖边上的青山这般悠闲自在,
不必在山间建造吟诗的屋子。
客居京城身边有美酒相伴,又无事务缠身,
我每天都来湖边看一看风景。
创作背景
吴龙翰生活在宋末元初时期,这首诗创作于辛酉年秋天。此时诗人久居京城,在客居的时光里,京城的生活相对闲适,没有太多事务缠身。诗人来到湖边,被湖上青山的景色所吸引,从而创作了这首诗,以表达自己在这段时间里的心境和对自然景色的欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“湖上青山只么闲”一句将青山拟人化,赋予青山“悠闲”的特质,生动形象地描绘出青山宁静、自在的状态,同时也烘托出诗人闲适的心境。
- 直抒胸臆:“客边有酒身无事,日日一来湖上看”直接表达出诗人在客居京城时的惬意生活和对到湖边游览的喜爱,情感直白而真挚。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。诗人用直白的语言描述了自己的所见所感,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到诗人的心境和对生活的热爱。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境。青山的悠闲与诗人的自在相互映衬,湖光山色与诗人每日的游览活动构成了一幅宁静而美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到那份远离尘世喧嚣的惬意。
常见问题
《辛酉秋在京殊久日一到湖上》的作者和朝代是什么?
《辛酉秋在京殊久日一到湖上》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。
《辛酉秋在京殊久日一到湖上》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在辛酉年秋天久居京城期间,每日到湖上游览的情景。通过对湖上青山的描写和自身状态的表述,展现出诗人闲适自在的心境和对自然景色的喜爱之情。
《辛酉秋在京殊久日一到湖上》的创作背景是什么?
吴龙翰生活在宋末元初时期,这首诗创作于辛酉年秋天。此时诗人久居京城,在客居的时光里,京城的生活相对闲适,没有太多事务缠身。诗人来到湖边,被湖上青山的景色所吸引,从而创作了这首诗,以表达自己在这段时间里的心境和对自然景色的欣赏。
《辛酉秋在京殊久日一到湖上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“湖上青山只么闲”一句将青山拟人化,赋予青山“悠闲”的特质,生动形象地描绘出青山宁静、自在的状态,同时也烘托出诗人闲适的心境。 直抒胸臆 :“客边有酒身无事,日日一来湖上看”直接表达出诗人在客居京城时的惬意生活和对到湖边游览的喜爱,情感直白而真挚。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。诗人用直白的语言描述了自己的所见所感,没有过多的修饰...