行春次俞兄韵 其二

· 吴龙翰

多谢春风相此行,马蹄千里夕阳明。
故人杨柳正年少,知己青山旧日情。
思满天涯芳草逺,望穷江际暮云生。
同来佳客自不俗,相对松阴听瀑声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在春风中出行的情景,展现了旅途中的美好景色和愉悦心情。诗中既有对故人与青山情谊的感怀,又有对天涯芳草、江际暮云的遐思,最后与佳客在松阴下听瀑声,体现出一种闲适、高雅的意趣。

逐句注释

  • “多谢春风相此行,马蹄千里夕阳明”:
    • 字词:“相”,陪伴;“千里”,形容路途之远。
    • 句意:多谢春风陪伴我这一趟出行,马蹄奔腾走过千里路程,夕阳明亮地照耀着。
  • “故人杨柳正年少,知己青山旧日情”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“杨柳”,常象征离别与青春,这里可能指代友人青春年少;“知己”,彼此相互了解而情谊深切的人。
    • 句意:老朋友如同杨柳般正青春年少,那青山就像我的知己,有着往日的情谊。
  • “思满天涯芳草逺,望穷江际暮云生”:
    • 字词:“思”,思绪;“天涯”,天边,指极远的地方;“望穷”,望到尽头;“江际”,江边。
    • 句意:思绪随着天涯的芳草蔓延到远方,极目远望到江边,暮云渐渐升起。
  • “同来佳客自不俗,相对松阴听瀑声”:
    • 字词:“佳客”,优秀的客人;“松阴”,松树的树阴。
    • 句意:一同前来的客人自然不俗气,我们相对坐在松阴下倾听瀑布的声音。

现代译文

多谢春风陪伴我这趟出行,
马蹄飞奔千里,夕阳明晃晃。
老朋友如杨柳般青春年少,
青山就像知己,有旧日情长。
思绪随天涯芳草飘向远方,
极目望到江边,暮云正生长。
一同前来的客人气质不俗,
相对坐在松阴下听瀑声响。

创作背景

吴龙翰生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日出行情景来看,可能是他在相对闲适的时光,与友人一同出游时所作。在当时的社会背景下,这种出游与友人相聚的时光或许是他难得的放松时刻,他通过诗歌记录下了旅途中的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处借景来抒发情感,如“思满天涯芳草逺,望穷江际暮云生”,通过天涯芳草和江际暮云,表达出诗人悠远的思绪和淡淡的惆怅。
    • 拟人:“知己青山旧日情”,将青山拟人化,赋予青山以“知己”的情感,生动地表现出诗人与自然之间深厚的情谊。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有诗意。如“多谢春风相此行”,以直白的语言表达出对春风的感激之情,同时又充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、高雅的意境。从马蹄奔腾的旅途,到与故人、青山的情谊,再到天涯芳草、江际暮云的遐思,最后到松阴下听瀑声,诗人将自己融入到自然之中,展现出一种超脱尘世的心境和对美好生活的向往。

常见问题

《行春次俞兄韵 其二》的作者和朝代是什么?

《行春次俞兄韵 其二》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。

《行春次俞兄韵 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在春风中出行的情景,展现了旅途中的美好景色和愉悦心情。诗中既有对故人与青山情谊的感怀,又有对天涯芳草、江际暮云的遐思,最后与佳客在松阴下听瀑声,体现出一种闲适、高雅的意趣。

《行春次俞兄韵 其二》的创作背景是什么?

吴龙翰生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日出行情景来看,可能是他在相对闲适的时光,与友人一同出游时所作。在当时的社会背景下,这种出游与友人相聚的时光或许是他难得的放松时刻,他通过诗歌记录下了旅途中的所见所感。

《行春次俞兄韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处借景来抒发情感,如“思满天涯芳草逺,望穷江际暮云生”,通过天涯芳草和江际暮云,表达出诗人悠远的思绪和淡淡的惆怅。 拟人 :“知己青山旧日情”,将青山拟人化,赋予青山以“知己”的情感,生动地表现出诗人与自然之间深厚的情谊。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又富有诗意。如“多谢春风相此行”,以直白的语言表达出对春风的感激之...