这首诗以秋风中的荷花为主题,描绘了秋风起时水国的秋景以及荷花的愁态,展现了荷花在秋风中飘零的景象,流露出一种对荷花命运的怜惜之情,同时借荷叶随水漂流表达出一种超脱的意味。
荷花四绝 风
飒飒凉生水国秋,可怜无计解花愁。
飘然一叶随流水,付与真人驾作舟。
飘然一叶随流水,付与真人驾作舟。
简要说明
逐句注释
- “飒飒凉生水国秋”:
- 字词:“飒飒”,形容风声;“水国”,多水的地方,这里指荷花生长的水乡。
- 句意:飒飒的秋风带来了凉意,水乡的秋天已经来临。
- “可怜无计解花愁”:
- 字词:“可怜”,可惜;“无计”,没有办法;“花愁”,指荷花在秋风中的哀愁。
- 句意:可惜没有办法排解荷花的哀愁。
- “飘然一叶随流水”:
- 字词:“飘然”,轻盈飘动的样子;“一叶”,指一片荷叶。
- 句意:一片轻盈的荷叶随着流水飘荡而去。
- “付与真人驾作舟”:
- 字词:“付与”,交给;“真人”,道家称存养本性或修真得道的人,这里是一种超脱的指代;“驾作舟”,当作舟来驾驭。
- 句意:把这片荷叶交给那超脱的真人当作舟来驾驭。
现代译文
飒飒秋风带来凉意,水乡的秋天已然降临,
可惜没办法排解荷花心中的哀愁。
一片轻盈的荷叶随着流水悠悠飘荡,
将它交给那超脱的真人当作舟来驾驭。
创作背景
吴龙翰生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测他可能在某个秋日游览水乡时,看到秋风中荷花的凋零之景有感而发。在那个时代背景下,诗人或许借荷花的命运来寄托自己对世事无常、美好事物易逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“可怜无计解花愁”一句,将荷花拟人化,赋予荷花“愁”的情感,生动形象地表现出荷花在秋风中衰败的凄凉,也体现出诗人对荷花的怜惜之情。
- 借景抒情:通过描绘秋风、荷花、流水、荷叶等秋景,抒发了诗人内心的感慨。荷叶随水漂流的景象,暗示了世事的无常和不可捉摸,表达出一种超脱又略带惆怅的情感。
- 语言特色:语言简洁自然,如“飒飒”一词生动地描绘出秋风的声音,给人以直观的听觉感受。整首诗用词质朴,却能精准地传达出诗人的情感和意境。
- 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂的意境。秋风中的荷花、随水漂流的荷叶,共同构成了一幅秋意萧瑟的画面,让读者感受到一种凄凉和无奈。而“付与真人驾作舟”又为这种意境增添了一份超脱和空灵,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《荷花四绝 风》的作者和朝代是什么?
《荷花四绝 风》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。
《荷花四绝 风》主要写了什么?
这首诗以秋风中的荷花为主题,描绘了秋风起时水国的秋景以及荷花的愁态,展现了荷花在秋风中飘零的景象,流露出一种对荷花命运的怜惜之情,同时借荷叶随水漂流表达出一种超脱的意味。
《荷花四绝 风》的创作背景是什么?
吴龙翰生活在南宋时期,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测他可能在某个秋日游览水乡时,看到秋风中荷花的凋零之景有感而发。在那个时代背景下,诗人或许借荷花的命运来寄托自己对世事无常、美好事物易逝的感慨。
《荷花四绝 风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“可怜无计解花愁”一句,将荷花拟人化,赋予荷花“愁”的情感,生动形象地表现出荷花在秋风中衰败的凄凉,也体现出诗人对荷花的怜惜之情。 借景抒情 :通过描绘秋风、荷花、流水、荷叶等秋景,抒发了诗人内心的感慨。荷叶随水漂流的景象,暗示了世事的无常和不可捉摸,表达出一种超脱又略带惆怅的情感。 语言特色 :语言简洁自然,如“飒飒”一词生动地描...