荷花四绝 日

· 吴龙翰

醉脸潮红娇欲眠,玉幢移影盖婵娟。
一奁晴色开明镜,暖熨金𬬻起碧烟。

简要说明

这首诗描绘了阳光下荷花的娇美姿态和周围美好的景色,展现出一幅色彩艳丽、充满生机的画面,表达了诗人对荷花的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “醉脸潮红娇欲眠”:
    • 字词:“醉脸”,形容荷花红得像喝醉了酒的脸;“娇欲眠”,娇柔得好像要入睡。
    • 句意:荷花红得如同喝醉了酒的脸,娇柔地仿佛要进入梦乡。
  • “玉幢移影盖婵娟”:
    • 字词:“玉幢”,指荷叶,荷叶形状如幢;“婵娟”,本指姿态美好的女子,这里代指荷花。
    • 句意:荷叶移动着影子,像是要遮盖住娇美的荷花。
  • “一奁晴色开明镜”:
    • 字词:“奁”,古代盛梳妆用品的匣子,这里形容水面如镜匣;“晴色”,晴朗的天色倒映在水中。
    • 句意:一片晴朗的天色倒映在如明镜般的水面上,就像打开了一个梳妆镜匣。
  • “暖熨金𬬻起碧烟”:
    • 字词:“暖熨”,温暖;“金炉”,比喻太阳;“碧烟”,指水面上蒸腾起的水汽。
    • 句意:温暖的太阳像金炉一样,使得水面上蒸腾起碧绿的水汽。

现代译文

荷花红得如喝醉美酒的脸庞,娇柔慵懒似要进入梦乡。
荷叶移动着影子,仿佛想将娇美的荷花遮挡。
晴朗的天色倒映在如镜的水面,像打开了精美的镜匣。
温暖的太阳好似金炉,让水面升腾起碧绿的烟霞。

创作背景

吴龙翰生活在南宋时期,当时社会动荡,但文化艺术依然有着一定的发展。他一生未入仕途,以漫游和著述为乐。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游览荷塘、欣赏荷花时有感而发,通过对荷花及周围景色的描绘,抒发自己对自然美景的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“醉脸潮红娇欲眠”将荷花拟人化,赋予荷花人的神态和情感,生动形象地写出了荷花的娇柔之美。
    • 比喻:“玉幢移影盖婵娟”把荷叶比作“玉幢”,把荷花比作“婵娟”;“一奁晴色开明镜”将水面比作梳妆镜匣,“暖熨金炉起碧烟”把太阳比作“金炉”,这些比喻使描写更加生动形象,富有画面感。
  • 语言特色:语言优美华丽,色彩感强,如“醉脸潮红”“碧烟”等词语,用鲜明的色彩描绘出了荷花和周围景色的艳丽。
  • 意境营造:诗中通过对荷花、荷叶、水面、太阳等景物的描写,营造出一种温暖、艳丽、生机勃勃的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了夏日荷塘的美好。

常见问题

《荷花四绝 日》的作者和朝代是什么?

《荷花四绝 日》的作者是吴龙翰,页面按宋作品展示。

《荷花四绝 日》主要写了什么?

这首诗描绘了阳光下荷花的娇美姿态和周围美好的景色,展现出一幅色彩艳丽、充满生机的画面,表达了诗人对荷花的喜爱和赞美之情。

《荷花四绝 日》的创作背景是什么?

吴龙翰生活在南宋时期,当时社会动荡,但文化艺术依然有着一定的发展。他一生未入仕途,以漫游和著述为乐。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游览荷塘、欣赏荷花时有感而发,通过对荷花及周围景色的描绘,抒发自己对自然美景的喜爱。

《荷花四绝 日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“醉脸潮红娇欲眠”将荷花拟人化,赋予荷花人的神态和情感,生动形象地写出了荷花的娇柔之美。 比喻 :“玉幢移影盖婵娟”把荷叶比作“玉幢”,把荷花比作“婵娟”;“一奁晴色开明镜”将水面比作梳妆镜匣,“暖熨金炉起碧烟”把太阳比作“金炉”,这些比喻使描写更加生动形象,富有画面感。 语言特色 :语言优美华丽,色彩感强,如“醉脸潮红”“碧烟”等词语...