醋葫芦・胸减酥，脸褪莲。似杨妃病吐荔枝涎，西子愁频麋鹿苑。顿不开

这首《醋葫芦》描绘了一位女子面容憔悴的状态，通过将其比作杨妃、西子，生动地展现出女子愁闷、哀怨的神情，最后表达出女子难以排解的绵绵恨意。

• “胸减酥，脸褪莲”：
  • 字词：“酥”，形容胸部柔软；“莲”，莲花，这里指女子的脸如莲花般娇艳。
  • 句意：女子胸部消瘦，面容不再像莲花般娇艳。
• “似杨妃病吐荔枝涎，西子愁频麋鹿苑”：
  • 字词：“杨妃”，即杨贵妃，她喜食荔枝；“西子”，西施；“麋鹿苑”，春秋时吴王夫差曾在姑苏台养麋鹿，这里以西施身处麋鹿苑的哀愁来比喻女子的愁绪。
  • 句意：女子的模样好似杨贵妃生病吐出荔枝汁液时的憔悴，又像西施在麋鹿苑中频繁忧愁的神情。
• “顿不开连环金钏”：
  • 字词：“顿”，立刻，这里指想解开；“连环金钏”，相连的金镯子。
  • 句意：想要解开相连的金镯子却无法解开。
• “不由人终日恨绵绵”：
  • 字词：“不由人”，不由自主；“恨绵绵”，恨意不断。
  • 句意：让人不由自主地整日恨意连绵不断。

女子胸部日渐消瘦，
面容不再如莲花般娇俏。
好似杨贵妃生病吐出荔枝汁液般憔悴，
又像西施在麋鹿苑中满脸哀愁。
想要解开相连的金镯子却无法办到，
让人不由自主整日恨意滔滔。

李爱山生活在元代，元代社会阶层复杂，文化多元。在当时的文学创作中，描写女子的情感与境遇是常见的主题。这首曲子具体创作时间难以确定，但大致反映了当时文人对女子情感世界的关注，可能是作者有感于现实中女子的不幸遭遇或情感困扰而创作。

• 表现手法：
  • 比喻：运用杨贵妃和西施的典故进行比喻，将女子的憔悴和哀愁形象地展现出来，使读者更能直观地感受到女子的状态。
  • 象征：“连环金钏”象征着女子内心的愁绪和无法解脱的困境，顿不开金钏暗示着女子无法排解内心的愁恨。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有口语化的特点，如“不由人”等表述，使曲子更贴近生活，易于被大众接受。
• 情感表达：整首曲子情感表达直白，通过对女子外在形象和行为的描写，直接抒发了女子内心的绵绵恨意，让读者深刻感受到女子的哀怨与痛苦。