这首诗是作者拜谒林和靖墓时所作,通过描绘墓地周围的景象,表达了对林和靖的缅怀与敬仰之情,强调林和靖的清风品格千古长存,如同梅花一样为人铭记。
拜林和靖墓
老鹤髙飞入白云,空余残照管孤坟。
清风千古镇长在,见着梅花如见君。
清风千古镇长在,见着梅花如见君。
简要说明
逐句注释
- “老鹤髙飞入白云,空余残照管孤坟”:
- 字词:“老鹤”,林和靖生前养鹤,这里的老鹤象征林和靖高洁的精神;“残照”,指落日的余晖;“管”,照管、守护。
- 句意:林和靖如那高飞入白云的老鹤一般逝去,只留下落日的余晖默默守护着他的孤坟。
- “清风千古镇长在,见着梅花如见君”:
- 字词:“清风”,指林和靖高洁的品格和风度;“镇”,常、长久;“君”,指林和靖。
- 句意:林和靖的高洁品格千古以来长久存在,见到梅花就如同见到了他本人。
现代译文
林和靖像那高飞的老鹤消逝在白云间,
只剩落日余晖默默守着他孤独的坟茔。
他的高洁品格千古以来长久存在,
见到那傲雪的梅花就如同见到了他本人。
创作背景
林和靖即林逋,北宋著名隐逸诗人,他隐居西湖孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,其高洁的品格为人敬仰。吴龙翰拜谒林和靖墓时,有感于林和靖的事迹和精神,创作了此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是吴龙翰在游历过程中到林和靖墓前拜祭时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中以“老鹤”象征林和靖的高洁精神,老鹤高飞入白云,暗示林和靖的离世和他超凡脱俗的形象;以“梅花”象征林和靖的品格,生动形象地表达了林和靖如梅花般高洁的特质。
- 借景抒情:“空余残照管孤坟”描绘出墓地的凄凉景象,借这一景抒发了作者对林和靖的缅怀之情,以及对时光流逝、生命无常的感慨。
- 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,却蕴含着深厚的情感。诗句直白地表达出作者对林和靖的敬仰,没有过多的修饰,但真挚动人。
- 意境营造:通过“老鹤”“白云”“残照”“孤坟”“梅花”等意象,营造出一种清幽、孤寂而又充满敬意的意境。前两句的凄凉景象与后两句对林和靖清风品格的赞美形成对比,更突出了林和靖精神的永恒,使整首诗的意境更加深远。