浙江姚楼观水月

· 吴龙翰

翠滚玻璃万顷秋,长江又挂水晶球。
水光月色梅邉客,今夜会盟江上楼。

简要说明

这首诗描绘了诗人在浙江姚楼观赏水月之景,展现出长江秋日月夜的壮丽画面,表达了诗人面对此景时的独特心境,以及一种与水光月色相融的洒脱情怀。

逐句注释

  • “翠滚玻璃万顷秋”:
    • 字词:“翠”,指江水呈现出的翠绿颜色;“玻璃”,形容江水如玻璃般清澈透明;“万顷秋”,极言江面之广阔,且点明是秋季。
    • 句意:翠绿的江水如同滚动着的万顷透明玻璃,呈现出一片秋意。
  • “长江又挂水晶球”:
    • 字词:“水晶球”,比喻明月,形象地描绘出月亮的皎洁、圆润。
    • 句意:长江之上,又像挂着一颗晶莹剔透的水晶球,即明月高悬。
  • “水光月色梅邉客”:
    • 字词:“梅邉客”,指诗人自己,暗示诗人在梅花旁边观赏景色。
    • 句意:在水光与月色交融的美景中,诗人独自站在梅花旁。
  • “今夜会盟江上楼”:
    • 字词:“会盟”,原指诸侯间会面结盟,此处指诗人与水光月色“结盟”,即心灵相通、融为一体;“江上楼”,指浙江姚楼。
    • 句意:今夜诗人在江上的姚楼与水光月色达成了心灵的契合。

现代译文

翠绿的江水像万顷玻璃滚动着秋意,
长江之上又挂着一颗晶莹的水晶球般明月。
在水光与月色交织下站在梅花旁的我,
今夜在江上的楼阁与这美景心灵相通。

创作背景

吴龙翰生活在宋末元初时期,具体此诗创作时间不详。这一时期社会动荡,朝代更迭。他可能在某个秋季夜晚登上浙江姚楼,被眼前长江上的水月美景所触动,从而写下此诗,借景来抒发自己在动荡时局中内心的某种情感或对自然美的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了生动的比喻,如将江水比作“玻璃”,把明月比作“水晶球”,形象地描绘出江水的清澈和明月的皎洁,给人以直观的美感。
    • 情景交融:前两句写景,描绘出长江秋夜水月的壮丽之景,后两句将诗人自己融入景中,“梅邉客”点明诗人的存在,“会盟”一词将诗人的情感与景色紧密相连,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。如“翠滚”“又挂”等词语,生动地展现出景色的动态变化,让画面富有生机。
  • 意境营造:通过对长江秋夜水月景色的描写,营造出一种开阔、宁静且充满诗意的意境。诗人在这样的意境中与自然相融,使整首诗充满了空灵、悠远的韵味,让读者感受到诗人内心的宁静与对自然的热爱。