元结

· 徐钧

漫劳当日牧舂陵,立石尤多感德民。
独有磨崖碑故在,文章千古耀湘滨。

简要说明

这首诗主要围绕元结展开,讲述了元结当日治理舂陵的事迹,提及当地百姓立石表达感恩,最后着重强调元结的磨崖碑留存至今,其文章千古流传,闪耀在湘水之滨,表达了对元结的赞美之情。

逐句注释

  • “漫劳当日牧舂陵”:
    • 字词:“漫劳”,白白地操劳,这里有感慨其辛勤付出之意;“牧”,治理,古代称州官为州牧,此处指元结治理;“舂陵”,古地名。
    • 句意:回想当日元结辛苦地治理舂陵。
  • “立石尤多感德民”:
    • 字词:“立石”,树立石碑;“感德”,感激恩德。
    • 句意:有很多感激元结恩德的百姓为他树立石碑。
  • “独有磨崖碑故在”:
    • 字词:“磨崖碑”,指元结所作的碑刻;“故在”,依然存在。
    • 句意:只有那磨崖碑依旧留存。
  • “文章千古耀湘滨”:
    • 字词:“文章”,指磨崖碑上的文章;“耀”,闪耀;“湘滨”,湘水之滨。
    • 句意:元结的文章千古流传,闪耀在湘水之畔。

现代译文

回想当日元结辛苦地治理舂陵,
有众多感激他恩德的百姓为他立石。
只有那磨崖碑依旧留存到现在,
他的文章千古流传,闪耀在湘水之滨。

创作背景

徐钧生活在宋末元初,元结是唐代诗人。元结在任道州刺史期间,关心百姓疾苦,减轻赋税,深受百姓爱戴。徐钧可能是在游历到湘水之滨,看到磨崖碑后有感而发创作此诗,借赞颂元结的政绩和文章来表达对贤能之士的敬仰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先叙后赞:诗的前两句叙述元结治理舂陵以及百姓立石感恩之事,后两句则直接赞美元结的文章千古流传,结构清晰,先为后文的赞美做铺垫。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字讲述了元结的事迹和影响,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。
  • 意境营造:通过对元结治理舂陵和磨崖碑留存的描述,营造出一种历史的厚重感和文化的传承感,让读者感受到元结的功绩和文章的不朽价值。

常见问题

《元结》的作者和朝代是什么?

《元结》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《元结》主要写了什么?

这首诗主要围绕元结展开,讲述了元结当日治理舂陵的事迹,提及当地百姓立石表达感恩,最后着重强调元结的磨崖碑留存至今,其文章千古流传,闪耀在湘水之滨,表达了对元结的赞美之情。

《元结》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋末元初,元结是唐代诗人。元结在任道州刺史期间,关心百姓疾苦,减轻赋税,深受百姓爱戴。徐钧可能是在游历到湘水之滨,看到磨崖碑后有感而发创作此诗,借赞颂元结的政绩和文章来表达对贤能之士的敬仰。

《元结》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先叙后赞 :诗的前两句叙述元结治理舂陵以及百姓立石感恩之事,后两句则直接赞美元结的文章千古流传,结构清晰,先为后文的赞美做铺垫。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字讲述了元结的事迹和影响,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。 意境营造 :通过对元结治理舂陵和磨崖碑留存的描述,营造出一种历史的厚重感和文化的传承感,让读者感受到元结的功绩和文章的不...