孟郊

· 徐钧

自古诗人例怨穷,不知穷正街诗工。
先生吟苦身尤蹇,恰似霜阶诉候虫。

简要说明

此诗围绕唐代诗人孟郊展开,主题是探讨诗人穷困境遇与诗歌创作的关系。诗中表达了诗人穷困反而能促使诗歌创作更精妙的观点,并且形象地描绘出孟郊吟诗之苦、身世之蹇,流露出对孟郊的同情。

逐句注释

  • “自古诗人例怨穷,不知穷正街诗工”:
    • 字词:“例”,通常,一般;“穷”,穷困潦倒;“正”,恰好;“街”,此处应是“助”的误写(结合诗意),帮助;“工”,精巧、精妙。
    • 句意:自古以来诗人一般都会抱怨自己穷困潦倒,却不知道穷困恰好有助于诗歌创作得更精妙。
  • “先生吟苦身尤蹇,恰似霜阶诉候虫”:
    • 字词:“先生”,指孟郊;“吟苦”,吟诗时十分辛苦;“蹇”,艰难、不顺;“霜阶”,结霜的台阶;“诉”,倾诉;“候虫”,随季节而生或发鸣声的昆虫。
    • 句意:孟郊先生吟诗辛苦,身世更加艰难不顺,就好像在结霜的台阶上倾诉哀怨的候虫一样。

现代译文

自古以来,诗人们常常抱怨自己穷困潦倒,
却不明白穷困恰恰能助力诗歌创作得精妙。
孟郊先生吟诗时费尽心力,身世更是艰难,
就好似那在霜阶上哀诉的候虫一般凄凉。

创作背景

徐钧生活于宋末元初,他擅长以诗咏史。孟郊是唐代著名诗人,一生穷困潦倒,但其诗歌多反映社会现实和自身的不幸遭遇,风格独特。徐钧这首诗应是他在研读孟郊诗作及了解其生平后创作的,通过诗歌表达自己对诗人穷困与创作关系的看法,同时对孟郊的遭遇表示同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句指出诗人通常“怨穷”,次句则点明“穷”有助于诗歌创作,形成鲜明对比,引发读者对诗人穷困与创作关系的思考。
    • 比喻:尾句将孟郊比作“霜阶诉候虫”,形象生动地描绘出孟郊吟诗之苦和身世之蹇,使读者更能感同身受地体会到孟郊的悲惨境遇。
  • 语言特色:语言直白易懂,以简洁的文字表达深刻的观点和情感。诗句质朴平实,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过“霜阶诉候虫”这一意象,营造出一种凄凉、哀怨的意境,让读者仿佛能看到孟郊在困苦中吟诗的孤独身影,感受到他内心的痛苦与无奈,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《孟郊》的作者和朝代是什么?

《孟郊》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《孟郊》主要写了什么?

此诗围绕唐代诗人孟郊展开,主题是探讨诗人穷困境遇与诗歌创作的关系。诗中表达了诗人穷困反而能促使诗歌创作更精妙的观点,并且形象地描绘出孟郊吟诗之苦、身世之蹇,流露出对孟郊的同情。

《孟郊》的创作背景是什么?

徐钧生活于宋末元初,他擅长以诗咏史。孟郊是唐代著名诗人,一生穷困潦倒,但其诗歌多反映社会现实和自身的不幸遭遇,风格独特。徐钧这首诗应是他在研读孟郊诗作及了解其生平后创作的,通过诗歌表达自己对诗人穷困与创作关系的看法,同时对孟郊的遭遇表示同情。

《孟郊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句指出诗人通常“怨穷”,次句则点明“穷”有助于诗歌创作,形成鲜明对比,引发读者对诗人穷困与创作关系的思考。 比喻 :尾句将孟郊比作“霜阶诉候虫”,形象生动地描绘出孟郊吟诗之苦和身世之蹇,使读者更能感同身受地体会到孟郊的悲惨境遇。 语言特色 :语言直白易懂,以简洁的文字表达深刻的观点和情感。诗句质朴平实,没有过多的修饰,但却具有很强的感...