李泌

· 徐钧

衣白山人再造唐,谋家议国虑深长。
功成拂袖还归去,高节依稀汉子房。

简要说明

此诗赞颂了李泌对唐朝的再造之功,突出他谋划家国时思虑深远的特点,更对他功成身退的高尚节操给予高度评价,将其与汉代的张良相媲美。

逐句注释

  • “衣白山人再造唐”:
    • 字词:“衣白”,穿着白色衣服,古代隐士常着白衣;“山人”,指隐士。
    • 句意:身着白衣的隐士李泌重新缔造了唐朝,使其转危为安。
  • “谋家议国虑深长”:
    • 字词:“谋家议国”,谋划家事与国事;“虑深长”,考虑事情长远、周全。
    • 句意:李泌无论是为家族还是为国家出谋划策,都有着长远而深刻的考虑。
  • “功成拂袖还归去”:
    • 字词:“拂袖”,甩动衣袖,形容洒脱、不在意的样子。
    • 句意:李泌在建立大功之后,洒脱地离开朝廷,回归自由生活。
  • “高节依稀汉子房”:
    • 字词:“高节”,高尚的节操;“依稀”,仿佛、好像;“汉子房”,指汉代的张良,字子房。
    • 句意:李泌高尚的节操仿佛和汉代的张良一样。

现代译文

身着白衣的隐士李泌重新缔造了唐朝,
他谋划家国之事总是思虑得深远悠长。
建立了巨大功勋后便洒脱地离去,
他高尚的节操好似汉代的张良。

创作背景

徐钧生活在宋末元初,他对历史人物多有研究并写诗进行评价。李泌是唐朝中期著名政治家、谋臣,在安史之乱等唐朝的关键时期发挥了重要作用。徐钧创作此诗,应是有感于李泌的卓越才能与高尚品格,通过诗歌表达对他的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物塑造:通过“再造唐”“谋家议国虑深长”等语句,直接展现李泌的功绩与才能,塑造出一个极具智慧和谋略的政治家形象。
    • 类比:将李泌与汉代的张良相类比,以张良的高名来衬托李泌的高尚节操,使读者更能直观感受到李泌的不凡。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述高度概括了李泌的一生,如“功成拂袖还归去”,生动地描绘出李泌潇洒的姿态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种大气、崇敬的意境,表达出诗人对李泌的由衷钦佩与赞美,让读者感受到李泌在历史长河中的光辉形象。

常见问题

《李泌》的作者和朝代是什么?

《李泌》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《李泌》主要写了什么?

此诗赞颂了李泌对唐朝的再造之功,突出他谋划家国时思虑深远的特点,更对他功成身退的高尚节操给予高度评价,将其与汉代的张良相媲美。

《李泌》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋末元初,他对历史人物多有研究并写诗进行评价。李泌是唐朝中期著名政治家、谋臣,在安史之乱等唐朝的关键时期发挥了重要作用。徐钧创作此诗,应是有感于李泌的卓越才能与高尚品格,通过诗歌表达对他的赞美之情。

《李泌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物塑造 :通过“再造唐”“谋家议国虑深长”等语句,直接展现李泌的功绩与才能,塑造出一个极具智慧和谋略的政治家形象。 类比 :将李泌与汉代的张良相类比,以张良的高名来衬托李泌的高尚节操,使读者更能直观感受到李泌的不凡。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述高度概括了李泌的一生,如“功成拂袖还归去”,生动地描绘出李泌潇洒的姿态。 意境营造 :整...