元德秀

· 徐钧

山水光中寄一枝,琴尊尽日每相随。
太平老去身何恨,只隔明年便乱离。

简要说明

这首诗是对元德秀一生的概括与感慨。诗中描绘了元德秀寄情山水、与琴尊相伴的生活状态,表达了他在太平时期悠然自得的心境,同时也为其在太平老去后不久便迎来乱离之世感到遗憾。

逐句注释

  • “山水光中寄一枝”:
    • 字词:“寄一枝”,出自《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,比喻寄身、安身。
    • 句意:元德秀将自己安身于山水风光之中。
  • “琴尊尽日每相随”:
    • 字词:“琴尊”,琴与酒。“尊”同“樽”,酒杯。
    • 句意:整天都有琴和酒相伴。
  • “太平老去身何恨”:
    • 字词:“太平”,指社会安定和平。
    • 句意:元德秀在太平时期老去,本身并没有什么遗憾。
  • “只隔明年便乱离”:
    • 字词:“乱离”,指社会动荡、战乱流离。
    • 句意:只是在他去世后的第二年,社会就陷入了动荡战乱之中。

现代译文

元德秀将自己安身于山水风光里,
整天都有琴和美酒相伴不离。
在太平之世中老去他并无遗憾,
可惜只隔了一年就战乱纷起。

创作背景

徐钧是宋末元初人,他著有《史咏集》,用七言绝句形式对历史人物进行评价。元德秀是唐朝人,生活在开元、天宝年间,以道德高尚、安贫乐道著称。徐钧此诗创作时距离元德秀所处时代已过很久,他通过诗歌对元德秀的生平经历进行感慨与评价。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:首句“寄一枝”运用《庄子》典故,形象地表现出元德秀安于自然、淡泊名利的生活态度,增添了诗歌的文化内涵。
    • 对比:诗的后两句将元德秀太平时期老去的安然与次年社会乱离的动荡形成鲜明对比,强化了对元德秀命运的感慨,也从侧面反映出社会变迁的无常。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字勾勒出元德秀的生活状态和时代背景,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:通过对元德秀生活场景和时代变化的描述,营造出一种宁静淡泊又带有惋惜遗憾的意境。前两句描绘出元德秀悠然自得的生活画面,后两句则打破这种宁静,让读者感受到历史的沧桑和命运的无常。

常见问题

《元德秀》的作者和朝代是什么?

《元德秀》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《元德秀》主要写了什么?

这首诗是对元德秀一生的概括与感慨。诗中描绘了元德秀寄情山水、与琴尊相伴的生活状态,表达了他在太平时期悠然自得的心境,同时也为其在太平老去后不久便迎来乱离之世感到遗憾。

《元德秀》的创作背景是什么?

徐钧是宋末元初人,他著有《史咏集》,用七言绝句形式对历史人物进行评价。元德秀是唐朝人,生活在开元、天宝年间,以道德高尚、安贫乐道著称。徐钧此诗创作时距离元德秀所处时代已过很久,他通过诗歌对元德秀的生平经历进行感慨与评价。

《元德秀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :首句“寄一枝”运用《庄子》典故,形象地表现出元德秀安于自然、淡泊名利的生活态度,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :诗的后两句将元德秀太平时期老去的安然与次年社会乱离的动荡形成鲜明对比,强化了对元德秀命运的感慨,也从侧面反映出社会变迁的无常。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字勾勒出元德秀的生活状态和时代背景,没有过多的修饰,却能准确地...