此诗对宋之问进行了批判,指出他为了微薄的荣华富贵使出各种丑态,趋炎附势、苦心钻营,认为他若早知触犯法律终会死去,不如悠闲吟诗度过一生,表达了对宋之问追名逐利行为的不屑。
宋之问
百丑祇能博寸荣,趋权恃势苦营营。
早知触宪终归死,何似闲吟过一生。
早知触宪终归死,何似闲吟过一生。
简要说明
逐句注释
- “百丑祇能博寸荣”:
- 字词:“百丑”,指各种丑恶的行为;“祇”,只;“寸荣”,微薄的荣华。
- 句意:宋之问使出各种丑恶的手段,也只能换来一点点的荣华富贵。
- “趋权恃势苦营营”:
- 字词:“趋权”,追逐权势;“恃势”,依仗势力;“营营”,忙碌、钻营的样子。
- 句意:他追逐权势、依仗势力,苦心钻营。
- “早知触宪终归死”:
- 字词:“触宪”,触犯法律。
- 句意:如果早知道触犯法律最终会落得死亡的下场。
- “何似闲吟过一生”:
- 字词:“何似”,何如,哪里比得上;“闲吟”,悠闲地吟诗。
- 句意:那还不如悠闲地吟诗度过一生。
现代译文
宋之问使出各种丑恶的手段,
也仅仅只能换来一点点的荣华。
他追逐权势、依仗势力,
整日苦心钻营、忙碌不停。
如果早知道触犯法律最终会死去,
那哪里比得上悠闲吟诗度过一生。
创作背景
徐钧生活在宋朝,他著有《史咏集》,用诗歌的形式对历史人物进行评价。宋之问是唐朝诗人,在历史上以趋炎附势、品行不佳著称。徐钧创作此诗,是站在历史的角度对宋之问的行为进行批判和反思,以史为鉴,表达自己对于追名逐利行为的看法。
艺术赏析
- 表现手法:采用对比的手法,将宋之问“百丑博寸荣”“趋权恃势苦营营”的追名逐利行为与“闲吟过一生”的悠闲生活进行对比,突出了宋之问行为的愚蠢和不值得,使读者更能感受到诗人对宋之问的批判态度。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,直接表达了对宋之问的评价和观点,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力和感染力。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是通过对历史人物的评判,引发读者对于人生选择和价值取向的思考,具有一定的思想深度和教育意义。
常见问题
《宋之问》的作者和朝代是什么?
《宋之问》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。
《宋之问》主要写了什么?
此诗对宋之问进行了批判,指出他为了微薄的荣华富贵使出各种丑态,趋炎附势、苦心钻营,认为他若早知触犯法律终会死去,不如悠闲吟诗度过一生,表达了对宋之问追名逐利行为的不屑。
《宋之问》的创作背景是什么?
徐钧生活在宋朝,他著有《史咏集》,用诗歌的形式对历史人物进行评价。宋之问是唐朝诗人,在历史上以趋炎附势、品行不佳著称。徐钧创作此诗,是站在历史的角度对宋之问的行为进行批判和反思,以史为鉴,表达自己对于追名逐利行为的看法。
《宋之问》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用对比的手法,将宋之问“百丑博寸荣”“趋权恃势苦营营”的追名逐利行为与“闲吟过一生”的悠闲生活进行对比,突出了宋之问行为的愚蠢和不值得,使读者更能感受到诗人对宋之问的批判态度。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,直接表达了对宋之问的评价和观点,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力和感染力。 意境营造 :整首诗没有刻意营造具体的意境,而是通过对...