牛弘

· 徐钧

射牛可怒理都然,三问何如一忍贤。
底事妇言坚不听,为忧伤我弟兄天。

简要说明

此诗围绕牛弘展开,通过对比射牛的怒与牛弘的一忍之贤,又提及牛弘不听妇人之言是因担忧伤害兄弟情义,展现了牛弘宽容、重情的品德。

逐句注释

  • “射牛可怒理都然”:
    • 字词:“射牛”,可能涉及某一与射牛相关的事件;“都然”,都如此,都有道理。
    • 句意:对于射牛这件事引发愤怒,从道理上来说是可以理解的。
  • “三问何如一忍贤”:
    • 字词:“三问”,具体所指需结合相关背景,推测可能是多次询问或追究;“一忍”,一次忍耐;“贤”,贤德。
    • 句意:多次追问相比之下哪里比得上一次忍耐来得贤德呢。
  • “底事妇言坚不听”:
    • 字词:“底事”,何事,为什么;“坚不听”,坚决不听从。
    • 句意:为什么坚决不听从妇人的话呢。
  • “为忧伤我弟兄天”:
    • 字词:“为忧”,因为担忧;“弟兄天”,兄弟情义如天一般重要。
    • 句意:是因为担忧伤害了兄弟之间如天般重要的情义。

现代译文

射牛这件事引发愤怒,从道理上看是合理的,
多次追问哪比得上一次忍耐显得贤德呢。
为什么坚决不听从妇人的话?
是因为担忧伤害了兄弟之间那如天般重要的情义。

创作背景

徐钧生活在宋朝,他著有《史咏集》,用诗歌的形式对历史人物进行评价。此诗便是他对牛弘进行的评价。牛弘是隋朝大臣,以宽容、仁厚著称。徐钧通过此诗,以史为鉴,可能也有借古喻今,希望世人能学习牛弘品德之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,将“射牛可怒”的普遍反应与牛弘“一忍”的贤德进行对比,突出了牛弘宽容的品质;还将妇人之言与牛弘坚持的兄弟情义对比,进一步彰显牛弘重情重义。
    • 设问:“底事妇言坚不听”一句运用设问,引发读者思考,然后在下一句给出答案“为忧伤我弟兄天”,使诗歌富有层次感和启发性。
  • 语言特色:语言直白简洁,以通俗易懂的话语表达对历史人物的评价,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能清晰地传达出诗人的观点和情感。
  • 主题表达:主题明确,通过对牛弘事迹的描述和评价,弘扬了宽容、重情等传统美德,具有一定的教育意义和道德劝诫作用。

常见问题

《牛弘》的作者和朝代是什么?

《牛弘》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《牛弘》主要写了什么?

此诗围绕牛弘展开,通过对比射牛的怒与牛弘的一忍之贤,又提及牛弘不听妇人之言是因担忧伤害兄弟情义,展现了牛弘宽容、重情的品德。

《牛弘》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋朝,他著有《史咏集》,用诗歌的形式对历史人物进行评价。此诗便是他对牛弘进行的评价。牛弘是隋朝大臣,以宽容、仁厚著称。徐钧通过此诗,以史为鉴,可能也有借古喻今,希望世人能学习牛弘品德之意。

《牛弘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,将“射牛可怒”的普遍反应与牛弘“一忍”的贤德进行对比,突出了牛弘宽容的品质;还将妇人之言与牛弘坚持的兄弟情义对比,进一步彰显牛弘重情重义。 设问 :“底事妇言坚不听”一句运用设问,引发读者思考,然后在下一句给出答案“为忧伤我弟兄天”,使诗歌富有层次感和启发性。 语言特色 :语言直白简洁,以通俗易懂的话语表达对历史人物...