王通

· 徐钧

太平十二策空陈,得似河汾讲道真。
缕指隋唐名将相,多君交友与门人。

简要说明

这首诗主要围绕王通展开,表达了对王通的肯定与赞扬。前两句将王通“太平十二策”的建言未被采纳与他在河汾地区专心讲学传道进行对比,后两句则强调王通交友广泛且门下多隋唐时期的名将名相,突出其影响力。

逐句注释

  • “太平十二策空陈”:
    • 字词:“太平十二策”,王通向隋文帝献上的治国方略;“空陈”,白白地陈述,即未被采用。
    • 句意:王通献上的太平十二策最终没有起到实际作用。
  • “得似河汾讲道真”:
    • 字词:“河汾”,指黄河与汾水之间,王通曾在此地讲学;“讲道”,传授学问、道理。
    • 句意:不如在河汾地区专心讲学传道来得实在。
  • “缕指隋唐名将相”:
    • 字词:“缕指”,一一指陈,列举;“将相”,将军和宰相,指有重要地位的官员。
    • 句意:一一列举隋唐时期的名将名相。
  • “多君交友与门人”:
    • 字词:“君”,指王通;“门人”,学生。
    • 句意:其中很多都是王通的朋友和学生。

现代译文

王通献上的太平十二策白白地陈述了,
不如在河汾地区讲学传道来得真切。
一一数来隋唐时期的名将名相,
其中很多都是王通的朋友和学生。

创作背景

王通是隋代著名学者、教育家,他胸怀大志,曾向隋文帝献治国方略,但未被采用,后回到家乡河汾之间聚徒讲学。徐钧生活在宋末元初,他写这首诗可能是在研究历史人物时,有感于王通的经历和影响力而创作。通过对王通事迹的回顾,表达对王通在文化教育方面贡献的认可。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将王通献“太平十二策”未被采纳与在河汾讲学进行对比,突出讲学传道对王通而言更有价值和意义,也从侧面反映出当时政治环境对王通抱负实现的阻碍。
    • 侧面烘托:后两句通过列举隋唐名将相中有很多是王通的朋友和门人,从侧面烘托出王通在当时的影响力以及他在教育方面的成就。
  • 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆,用质朴的语言表达出对王通的评价和赞扬,没有过多的修饰,但却能准确传达出核心观点。
  • 主题表达:整首诗围绕王通展开,主题明确,先指出王通政治建言的无果,再强调其讲学育人的功绩,清晰地展现了诗人对王通的认识和态度,高度肯定了王通在文化传承和人才培养方面的贡献。

常见问题

《王通》的作者和朝代是什么?

《王通》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《王通》主要写了什么?

这首诗主要围绕王通展开,表达了对王通的肯定与赞扬。前两句将王通“太平十二策”的建言未被采纳与他在河汾地区专心讲学传道进行对比,后两句则强调王通交友广泛且门下多隋唐时期的名将名相,突出其影响力。

《王通》的创作背景是什么?

王通是隋代著名学者、教育家,他胸怀大志,曾向隋文帝献治国方略,但未被采用,后回到家乡河汾之间聚徒讲学。徐钧生活在宋末元初,他写这首诗可能是在研究历史人物时,有感于王通的经历和影响力而创作。通过对王通事迹的回顾,表达对王通在文化教育方面贡献的认可。

《王通》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将王通献“太平十二策”未被采纳与在河汾讲学进行对比,突出讲学传道对王通而言更有价值和意义,也从侧面反映出当时政治环境对王通抱负实现的阻碍。 侧面烘托 :后两句通过列举隋唐名将相中有很多是王通的朋友和门人,从侧面烘托出王通在当时的影响力以及他在教育方面的成就。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆,用质朴的语言表达出对王通的评价和...