桓温

· 徐钧

世有英明善治君,奸雄屈伏作能臣。
尽忠于国人臣事,底事甘为跋扈人。

简要说明

这首诗围绕桓温展开,探讨了在不同君主统治下臣子的不同表现。诗人认为若有英明善治之君,奸雄也会屈从成为能臣,而质疑桓温为何甘愿成为跋扈之人,表达了对桓温行为的批判与不解。

逐句注释

  • “世有英明善治君,奸雄屈伏作能臣”:
    • 字词:“英明善治君”,指贤明且善于治理国家的君主;“奸雄”,指有野心和谋略的人,这里指桓温;“屈伏”,屈服、顺从。
    • 句意:世上如果有贤明且善于治理国家的君主,有野心的人也会屈服顺从,成为能为国家效力的臣子。
  • “尽忠于国人臣事,底事甘为跋扈人”:
    • 字词:“尽忠于国”,对国家竭尽忠诚;“底事”,何事、为什么;“跋扈人”,专横暴戾的人。
    • 句意:对国家尽忠本是臣子应做的事,桓温为什么甘愿做一个专横跋扈的人呢。

现代译文

世上要是有贤明又善于治国的君主,
奸雄也会屈服顺从成为能干之臣。
对国家尽忠本是臣子应尽的职责,
桓温为何甘愿做个跋扈专横之人。

创作背景

徐钧生活在宋朝,他一生专心著述,对历史人物进行了诸多评价。桓温是东晋时期重要的政治家、军事家,他曾掌握东晋军政大权,多次北伐,却也有专擅朝政、图谋篡位等跋扈行为。徐钧此诗当是在研究历史、评价桓温时所作,借对桓温的探讨,表达对臣子忠诚与行为的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 假设推理:诗的首句提出“世有英明善治君”的假设情况,进而推理出“奸雄屈伏作能臣”的结果,通过这种假设来对比桓温在东晋的实际表现,突出其跋扈的不合理。
    • 反问:尾句“底事甘为跋扈人”以反问的形式表达强烈的质疑和批判,增强了诗歌的语气和表达效果。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,直接表达观点,没有过多的修饰,但却能清晰有力地传达诗人对桓温的态度。
  • 主题深度:此诗不仅仅是对桓温个人的批判,更引发了对君主与臣子关系、臣子忠诚与责任的思考,具有一定的历史和现实意义,展现了诗人对历史现象的深刻洞察。

常见问题

《桓温》的作者和朝代是什么?

《桓温》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《桓温》主要写了什么?

这首诗围绕桓温展开,探讨了在不同君主统治下臣子的不同表现。诗人认为若有英明善治之君,奸雄也会屈从成为能臣,而质疑桓温为何甘愿成为跋扈之人,表达了对桓温行为的批判与不解。

《桓温》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋朝,他一生专心著述,对历史人物进行了诸多评价。桓温是东晋时期重要的政治家、军事家,他曾掌握东晋军政大权,多次北伐,却也有专擅朝政、图谋篡位等跋扈行为。徐钧此诗当是在研究历史、评价桓温时所作,借对桓温的探讨,表达对臣子忠诚与行为的思考。

《桓温》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 假设推理 :诗的首句提出“世有英明善治君”的假设情况,进而推理出“奸雄屈伏作能臣”的结果,通过这种假设来对比桓温在东晋的实际表现,突出其跋扈的不合理。 反问 :尾句“底事甘为跋扈人”以反问的形式表达强烈的质疑和批判,增强了诗歌的语气和表达效果。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,直接表达观点,没有过多的修饰,但却能清晰有力地传达诗人对桓温的态...