庾冰

· 徐钧

经纶外务望心忠,好礼犹为世所崇。
俭约自无骄泰习,固权却有旧家风。

简要说明

这首诗是对庾冰的评价,前两句赞扬庾冰处理政务有才能且心怀忠诚,喜好礼仪为世人所尊崇;后两句一方面肯定他生活俭约没有骄纵奢侈的习性,另一方面也指出他有巩固家族权力的旧家风。

逐句注释

  • “经纶外务望心忠”:
    • 字词:“经纶”,整理丝缕,引申为处理国家大事;“外务”,指朝廷政务;“望”,声望;“心忠”,内心忠诚。
    • 句意:庾冰处理朝廷政务,声望很高且内心忠诚。
  • “好礼犹为世所崇”:
    • 字词:“好礼”,喜好礼仪;“崇”,尊崇。
    • 句意:他喜好礼仪,仍然被世人所尊崇。
  • “俭约自无骄泰习”:
    • 字词:“俭约”,生活节俭;“骄泰”,骄纵奢侈。
    • 句意:庾冰生活节俭,自然没有骄纵奢侈的习性。
  • “固权却有旧家风”:
    • 字词:“固权”,巩固权力;“旧家风”,指家族中固有的一种行为风格。
    • 句意:但他巩固家族权力,这有着家族固有的风格。

现代译文

庾冰处理朝廷政务声望颇高且内心忠诚,
喜好礼仪依旧被当时的世人所尊崇。
他生活节俭自然没有骄纵奢侈的习性,
然而巩固家族权力却有着旧有的家风。

创作背景

徐钧生活在宋末元初,他以“咏史”为目的创作了一系列的诗歌,对历史人物进行评价。庾冰是东晋时期的重要人物,徐钧此诗是对庾冰一生行事的总结与评判,通过回顾庾冰的事迹来表达自己对历史人物的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比评价:诗中既有对庾冰优点的肯定,如“经纶外务望心忠”“好礼犹为世所崇”“俭约自无骄泰习”,又指出他“固权却有旧家风”这一不足之处,通过这种对比的方式全面客观地评价了庾冰。
    • 概括叙述:诗人用简洁的语言对庾冰的主要事迹和性格特点进行了概括性的叙述,使读者能快速了解庾冰的形象。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但用词精准,能够准确地表达出对庾冰的评价,以平实的语言传达出深刻的历史见解。
  • 主题表达:整首诗围绕对庾冰的评价展开,既肯定了他的才能、品德等方面的优点,也指出其在权力方面的家族风格问题,主题明确,通过对历史人物的评价引发读者对历史和人物的思考。

常见问题

《庾冰》的作者和朝代是什么?

《庾冰》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《庾冰》主要写了什么?

这首诗是对庾冰的评价,前两句赞扬庾冰处理政务有才能且心怀忠诚,喜好礼仪为世人所尊崇;后两句一方面肯定他生活俭约没有骄纵奢侈的习性,另一方面也指出他有巩固家族权力的旧家风。

《庾冰》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋末元初,他以“咏史”为目的创作了一系列的诗歌,对历史人物进行评价。庾冰是东晋时期的重要人物,徐钧此诗是对庾冰一生行事的总结与评判,通过回顾庾冰的事迹来表达自己对历史人物的看法。

《庾冰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比评价 :诗中既有对庾冰优点的肯定,如“经纶外务望心忠”“好礼犹为世所崇”“俭约自无骄泰习”,又指出他“固权却有旧家风”这一不足之处,通过这种对比的方式全面客观地评价了庾冰。 概括叙述 :诗人用简洁的语言对庾冰的主要事迹和性格特点进行了概括性的叙述,使读者能快速了解庾冰的形象。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但用词精准,能够准确地...