王祥

· 徐钧

卧冰得鲤供亲养,至孝诚能上格天。
每信天人常吻合,应知容谷响声传。

简要说明

这首诗赞颂了王祥卧冰求鲤的至孝行为,认为其孝心能感动上天,强调了孝行与上天感应的联系,传达出对王祥孝道的高度赞扬。

逐句注释

  • “卧冰得鲤供亲养,至孝诚能上格天”:
    • 字词:“卧冰得鲤”,是王祥的典故,王祥为了满足继母想吃活鱼的愿望,在冰上卧冰求鱼;“格”,感通。
    • 句意:王祥卧在冰上求得鲤鱼来供养亲人,他的至孝真诚的确能够感动上天。
  • “每信天人常吻合,应知容谷响声传”:
    • 字词:“天人”,指上天和人;“容谷”,山谷。
    • 句意:常常相信上天和人的感应是相契合的,就像知道山谷中声音会相互回应一样。

现代译文

王祥卧在冰面上求得鲤鱼来赡养亲人,
他的至孝真的能够感动上苍。
一直都相信上天和人的感应是相通的,
就如同山谷之间声音能够相互传响。

创作背景

徐钧生活在宋末元初,当时社会重视传统的道德观念,尤其是孝道。王祥卧冰求鲤的故事是中国古代二十四孝之一,广为流传。徐钧创作此诗,是对王祥这种至孝行为的赞美和宣扬,也是在当时的社会文化背景下,强调孝道的重要性和其与上天感应的传统观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“卧冰得鲤”这一经典典故,通过具体事例生动地展现了王祥的至孝,使诗歌更具文化内涵和说服力。
    • 比喻:“应知容谷响声传”将天人感应比喻成山谷间声音的传播,形象地说明了天人之间相互呼应的关系,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用平实的语言表达了深刻的情感和思想,便于读者理解和接受。
  • 意境营造:通过对王祥孝行的描述和天人感应观念的阐述,营造出一种庄重、严肃且充满道德教化意味的意境,引发读者对孝道的思考和敬重。

常见问题

《王祥》的作者和朝代是什么?

《王祥》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。

《王祥》主要写了什么?

这首诗赞颂了王祥卧冰求鲤的至孝行为,认为其孝心能感动上天,强调了孝行与上天感应的联系,传达出对王祥孝道的高度赞扬。

《王祥》的创作背景是什么?

徐钧生活在宋末元初,当时社会重视传统的道德观念,尤其是孝道。王祥卧冰求鲤的故事是中国古代二十四孝之一,广为流传。徐钧创作此诗,是对王祥这种至孝行为的赞美和宣扬,也是在当时的社会文化背景下,强调孝道的重要性和其与上天感应的传统观念。

《王祥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“卧冰得鲤”这一经典典故,通过具体事例生动地展现了王祥的至孝,使诗歌更具文化内涵和说服力。 比喻 :“应知容谷响声传”将天人感应比喻成山谷间声音的传播,形象地说明了天人之间相互呼应的关系,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,用平实的语言表达了深刻的情感和思想,便于读者理解和接受。 意境营造 :通过对...