此诗围绕东汉的苏章展开,对苏章执法之事进行了评价,质疑他宴请故人这一行为的真情实意,认为他不应只做表面功夫树立名声,而应真正公正地惩治奸贪之罪,表达了对公正执法的强调。
苏章
国法已难私故人,一杯缱绻岂真情。
不知直正奸贪罪,何必容心强立名。
不知直正奸贪罪,何必容心强立名。
简要说明
逐句注释
- “国法已难私故人,一杯缱绻岂真情”:
- 字词:“私”,偏袒;“缱绻”,形容情意缠绵。
- 句意:国法面前难以偏袒故人,苏章与故人喝一杯酒,表现出的情意缠绵难道是真心的吗。
- “不知直正奸贪罪,何必容心强立名”:
- 字词:“直正”,公正地惩处;“容心”,用心、存心;“强立名”,强行树立名声。
- 句意:如果不知道公正地惩处奸贪之罪,又何必存心去强行树立自己的名声呢。
现代译文
国法严峻,难以偏袒故旧之人,
那一杯酒中缠绵情意怎会是真心。
若不能公正惩处奸贪的罪行,
又何必用心去强行树立自己的名声。
创作背景
徐钧生活于宋末元初,他创作了大量咏史诗。这首诗围绕东汉苏章的故事而作。苏章任冀州刺史时,有故人是清河太守,为奸贪之辈。苏章宴请故人,叙旧情后依法查办。徐钧或许有感于当时社会的执法现象,借苏章之事表达对公正执法的看法。
艺术赏析
- 表现手法:采用了质疑与反问的表现手法。通过“一杯缱绻岂真情”“何必容心强立名”等反问,直接对苏章的行为提出质疑,引发读者思考,强化了诗歌的批判性。
- 语言特色:语言直白,简洁有力,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的观点和态度,以质朴的语言对历史人物进行了深刻的评判。
- 主题表达:主题鲜明,围绕苏章执法之事,深入探讨了执法公正与树立名声的关系,强调执法应出于公正本心,而不是为了博取名声,具有一定的现实警示意义。
常见问题
《苏章》的作者和朝代是什么?
《苏章》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。
《苏章》主要写了什么?
此诗围绕东汉的苏章展开,对苏章执法之事进行了评价,质疑他宴请故人这一行为的真情实意,认为他不应只做表面功夫树立名声,而应真正公正地惩治奸贪之罪,表达了对公正执法的强调。
《苏章》的创作背景是什么?
徐钧生活于宋末元初,他创作了大量咏史诗。这首诗围绕东汉苏章的故事而作。苏章任冀州刺史时,有故人是清河太守,为奸贪之辈。苏章宴请故人,叙旧情后依法查办。徐钧或许有感于当时社会的执法现象,借苏章之事表达对公正执法的看法。
《苏章》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了质疑与反问的表现手法。通过“一杯缱绻岂真情”“何必容心强立名”等反问,直接对苏章的行为提出质疑,引发读者思考,强化了诗歌的批判性。 语言特色 :语言直白,简洁有力,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的观点和态度,以质朴的语言对历史人物进行了深刻的评判。 主题表达 :主题鲜明,围绕苏章执法之事,深入探讨了执法公正与树立名声的关系,强调执法应...