此诗围绕郑子真展开,描述了他曾隐居四十年不为人知,在谷口短暂躬耕后却忽然在京师被人争相传颂的事迹,表达了对郑子真这种前后境遇巨大反差的感慨。
郑子真
栖迟郑国一癯仙,不被人知四十年。
谷口躬耕时未久,京师何事忽争传。
谷口躬耕时未久,京师何事忽争传。
简要说明
逐句注释
- “栖迟郑国一癯仙,不被人知四十年”:
- 字词:“栖迟”,游息、隐居;“癯仙”,清瘦的仙人,这里指郑子真;“四十年”表示时间长久。
- 句意:郑子真在郑国隐居,如同一位清瘦的仙人,四十年来不被世人知晓。
- “谷口躬耕时未久,京师何事忽争传”:
- 字词:“谷口”,地名;“躬耕”,亲自耕种;“京师”,京城。
- 句意:他在谷口亲自耕种的时间并不长,京城却不知为何忽然争着传颂他。
现代译文
郑子真在郑国隐居,好似一位清瘦仙人,
四十年来一直不被世人所知晓。
他在谷口亲自耕种的日子没持续多久,
京城却突然为何争着传颂他的事迹。
创作背景
徐钧生活在宋朝,他热衷于为历史人物作咏史诗。这首诗中的郑子真是西汉时期的隐士,徐钧通过此诗对郑子真前后不同的境遇进行感慨。创作此诗的具体时间难以明确,但可以看出徐钧是对郑子真的事迹进行文学化的表达,以展现他对历史人物的思考。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将郑子真前四十年“不被人知”和后来在京城“忽争传”的情况进行鲜明对比,突出了其名声转变之突然和巨大,引发读者对这种现象背后原因的思考。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的文字叙述了郑子真的事迹和作者的疑问,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出核心内容。
- 意境营造:整首诗营造出一种带有疑惑和感慨的意境。诗人通过叙述郑子真的经历,让读者感受到一种世事无常、名声传播的奇妙,也引发人们对隐居者和社会舆论等方面的联想。
常见问题
《郑子真》的作者和朝代是什么?
《郑子真》的作者是徐钧,页面按宋作品展示。
《郑子真》主要写了什么?
此诗围绕郑子真展开,描述了他曾隐居四十年不为人知,在谷口短暂躬耕后却忽然在京师被人争相传颂的事迹,表达了对郑子真这种前后境遇巨大反差的感慨。
《郑子真》的创作背景是什么?
徐钧生活在宋朝,他热衷于为历史人物作咏史诗。这首诗中的郑子真是西汉时期的隐士,徐钧通过此诗对郑子真前后不同的境遇进行感慨。创作此诗的具体时间难以明确,但可以看出徐钧是对郑子真的事迹进行文学化的表达,以展现他对历史人物的思考。
《郑子真》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将郑子真前四十年“不被人知”和后来在京城“忽争传”的情况进行鲜明对比,突出了其名声转变之突然和巨大,引发读者对这种现象背后原因的思考。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的文字叙述了郑子真的事迹和作者的疑问,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地表达出核心内容。 意境营造 :整首诗营造出一种带有疑惑和感慨的意境。诗人通过叙...